English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Worshiper

Worshiper translate Russian

21 parallel translation
I liked that huge sun-worshiper.
Мне нравился великан-солнцепоклонник.
It seems illogical for a sun-worshiper to develop a philosophy of total brotherhood.
Для солнцепоклонников нелогично проповедовать всеобщее братство.
He will not speak to a devil-worshiper!
Он не будет говорить с дьяволом - Прихожанином.
I am not a devil-worshiper!
Я не дьявол-прихожанин!
I am a worshiper of Bhairavi
Я преданный Бхайрави
- Was your daughter a demon worshiper?
- А ваша дочь поклонялась демонам?
I think she's a devil worshiper.
Она, наверное, сатанистка.
X - Kira is someone who knows that Takada is a Kira-worshiper. Someone who has a close, intimate relationship with Takada...
он знаком с Такада не только по телевидению.
I ain't talking to you, devil worshiper.
Я с тобой не разговариваю, сатанистка.
I know that Sarah Good was a devil worshiper.
Я знаю, что благая Сара поклонялась дьяволу.
Helen was a devil worshiper!
Хелен была поклонницей дьявола!
A devil worshiper!
Поклонница дьявола!
We made up this whole imaginary world, where Ben was a devil worshiper.
Мы выдумали свой мирок, где Бен был культистом.
You're a devil worshiper.
Ты поклонница дьявола.
Place seems a lot more... med student than devil worshiper.
Типичная квартира студента-медика, а не поклонницы Дьявола.
You think because I'm wearing this... that I'm a devil worshiper.
Ты считаешь, что раз я так одет... значит, я дьяволопоклонник.
You think because I'm wearing this... that I'm a devil worshiper.
Думаешь, из-за того, что я ношу это... я поклоняюсь дьяволу.
" Devil worshiper!
" Дьявольская идолопоклонница!
- Or... or... or a devil worshiper. - Right.
Или... или... поклоняется дьяволу.
I call it "The Worshiper".
- Скульптура называется Поклонение.
- Mama says he's a devil worshiper.
Мама говорит, он дьяволу поклоняется.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]