Woz translate Russian

Ah Matty you are here, you never called me last night, where woz ya?

Ах, Мэтти, вот ты где. Ты не позвонил вчера, где же ты был?

Woz, we need blue boxes, not computers.

Воз, нам нужи голубые коробки, а не компьютеры.

Woz, give me a break.

Воз, не смеши меня.

Woz, do we have to have mice?

Воз, нам правда нужна мышь?

Hey, Woz, I assume we're speaking the same language, right?

- Эй, Воз, я предполагаю, что мы говорим на одном языке, верно?

Damn it, Woz!

К чёрту, Воз!

- Woz?

- Воз?

- Woz, you can be number one.

- Воз, ты можешь быть номер один.

Woz, you and me.

Воз, ты и я.

- Hey, Woz.

- Эй, Воз.

No sleeping in the booth, Woz.

Не спать на рабочем месте.

- Woz, what we're doing right now is like opening doors.

- Воз, чем мы занимаеся прямо сейчас это как... открытие дверей.

Woz.

Воз.

Woz!

Воз!

Oh, tewible, Woz.

- Увасно, Воз.

The Great and Powerful Woz.

Великий и могучий Воз.

I'm coming, Woz, I'm coming.

Я иду, Воз, я иду.

No Steve Woz-ni-ak thee.

Не тебе, Стив Воз-ня-к.

Woz?

Воз?

You're gonna be great, Woz.

Ты станешь великим, Воз.

Woz.

- Воз.

Too long, Woz. How are you?

Как ты Воз?

The kid always finds something to do, and God knows Woz pulls his weight.

Парень всегда находит чем заняться, и бог знает, Воз тянет все.

I'm grown up, Woz.

Я вырос, Воз.

Kryztof Woz, number 22936.

Кристоф Воз, номер 22936.

So, why call me, Woz?

Итак, почему ты позвал меня, Воз?

Woz is just an old man playing games.

Воз был просто заигравшимся стариком.

How did you know that Woz told me?

Откуда ты знаешь, что мне это сказал Воз?

Kryztof Woz.

Криштоф Воз.

Meet Kryztof Woz.

Знакомьтесь, Криштоф Воз.

After a week-long manhunt, Woz was captured, convicted, and he received... A 25-year sentence.

Розыски продлились неделю, после чего Воз был схвачен, осуждён и получил... 25 лет.

You know, he administered last rites and Woz gave it to him personally.

Он ведь проводил отпущение грехов и Воз мог сам дать ему их.

Kryztof Woz had an accomplice when he stole those diamonds, and that was your father.

У Криштофа Воза был сообщник. когда он украл бриллианты, и это был ваш отец.

Woz goes to prison, and you end up in the St. Roch Orphanage with a friendly priest trying to take care of you.

Воз отправляется за решётку, а вы — в сиротский приют Святого Роха, где о вас заботится приветливый священник.

Kryztof Woz's personal effects.

Личных вещей Криштофа Воза.

Exactly what Woz wanted me to find.

Именно то, что должен был найти по замыслу Воза.

It was the perfect place for Woz to hide a body.

Воз не нашёл лучше места для того, чтобы спрятать тело.

Woz killed and buried your father.

Воз убил и похоронил вашего отца.

- Er... Woz?

- Уоррен?

And no Woz should go into a meeting like that alone.

И Возниак не должен идти на совещание один.

I gave him Woz, I gave him everybody.

Я дал им Воза.

Hello, Woz. Hang on.

— Привет, Воз.

- Woz... - Just a mention.

— Просто упоминание.

Woz wants a minute.

Воз хочет поговорить.

Woz wants me to acknowledge the Apple II team.

Воз хочет, чтобы я упомянул команду Apple II.

I don't want to insult Woz.

Не хочу обижать Воза.

- Woz. ... because the open system is what people love about the machine, and it's why it sold and still sells.

потому что открытая система — это то, что люди любят в технике, и поэтому она продавалась и продаётся.

And Woz is here.

Воз тоже там.

Woz.

— Воз.

I got over the Mac, and Woz and Sculley, the same way you get over your high-school sweetheart.

Так же, как забываешь о своей школьной любви.

- Woz?

— Воз?