Wynant's translate Russian

- Where's Miss Wynant?

- Где мисс Винант?

Wynant's tried to commit suicide.

Винант пытался покончить собой.

Wynant went to Julia's apartment and found Morelli there.

Винант пришел к Джулии и наткнулся там на Морелли.

It was Mr. Wynant's watch chain.

Это цепочка мистера Винанта.

Wynant's ex-wife produces murder evidence!

"Бывшая жена Винанта предъявила новую улику!"

I'm going down to Wynant's shop to find out why it's closed.

Я собираюсь выяснить, почему закрыта мастерская Винанта.

I'm up in Wynant's shop.

Я в мастерской Винанта.

That's just when Wynant closed the shop.

Тогда же, когда Винант закрыл мастерскую.

Wynant's body?

Тело Винанта?

They just take it for granted that it's another one of Wynant's victims.

Они абсолютно уверены, что это ещё одна жертва Винанта.

Guild's hot-footing around now looking for Wynant.

Гилд сбился с ног в поисках Винанта.

What makes you so sure it was Wynant's body?

Почему ты так уверен, что это тело Винанта?

Wynant's dead.

Винант мёртв.

Three months ago... the night that Wynant caught you in Julia's apartment, Morelli... he discovered that Julia was cheating on him and splitting with some man.

Три месяца назад ночью, когда Винант застукал тебя, Морелли, в квартире Джулии он выяснил, что Джулия обворовала его в паре с ещё одним человеком.

After he killed Wynant... he wired MacCaulay using Wynant's name...

После убийства Винанта, он позвонил МакКоули от его имени...

Then he destroyed all of Wynant's clothes, with the exception of his watch chain.

Потом он уничтожил всю одежду Винанта, за исключением цепочки от часов.

Then he took Wynant's body and buried it with another man's clothes... a fat man's clothes, to throw us off the track.

Потом он закопал тело Винанта вместе с одеждой другого человека толстого человека, чтобы сбить нас со следа.

He even put in a belt buckle with an "R" on it... hoping we would think it was Rosebreen... an old enemy of Wynant's who disappeared years ago.

Он даже положил туда ремень с буквой "Р" надеясь, что мы подумаем, что это Роузбрин старый враг Винанта, который исчез много лет назад.

So our hero wrote letters to MacCaulay, signing Wynant's name... so that MacCaulay would continue to send the money to Julia.

Так что он писал письма МакКоули, подписываясь Винантом и МакКоули продолжал давать деньги Джулии.

And he left Wynant's watch chain in her hand.

А потом оставил цепочку Винанта в её руке.

MacCaulay, you drew up Wynant's will.

МакКоули, ты составлял завещание Винанта?