English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yael's

Yael's translate Russian

17 parallel translation
Yael. Let's go. I'll teach you a good song.
Идем, я научу тебя одной песенке!
But tonight's opening at Charlotte's gallery for Yael a lesbian painter from Brooklyn Heights actually transcended the bad wine, stale cheese routine.
Но сегодня в галлерее Шарлотты выставка художницы - лесбиянки Яиль из Бруклина вышла за рамки дешевого вина и полусвежего сыра.
- Who's Yael?
- Кто такая Яэль?
Yael, I'm Or's mother.
Да, я мама Ор.
What's the story behind Yael?
Что можно сказать о имени Яэль7
Hello, it's Yael.
Привет, это Яэль.
Yael's got one.
Да. У Яэль тоже была.
Yael, the name of Darius's high-school team?
Яэль, название школьной команды Дариуса?
I saw Coleman sneaking out of Yael's room this morning.
Я видела, как утром Коулман выходил из номера Яэль.
Yael's in.
Яэль согласна.
Yael's on lockdown.
Яэль заперли.
Look, I tried to stop them, but Yael and Coleman are going to the press tonight as soon as the finale's over.
Я пыталась остановить их, но Яэль и Коулман собираются выступить с заявлением сразу после финала.
I mean, it's over. Yael and Coleman, they're going to, like, go to the press tonight.
Всё кончено, Яэль и Коулман, они сделают заявление сегодня.
You know, I saw Coleman sneaking out of Yael's room this morning.
А я видела Коулмана, который выходил из комнаты Яэль сегодня утром.
So, Yael's pissed she's not getting enough screen time.
И Яэль злится, что у неё мало экранного времени.
Yael, hey. So, there's a flag on the play.
Яэль, перемена планов.
But I heard about what happened on Yael's date.
Но я слышала, что произошло на свидании с Яэль.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]