English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yakushima

Yakushima translate Russian

6 parallel translation
The incident reported in some magazines shortly before the elections concerning the Serano Genomics Company and accusal of graft against the Ministry of Health and Welfare has escalated to involve Party Secretary Yakushima, and now, one week after the forming of the new government finally led to the searching of the party headquarters by the public prosecution.
Инцидент уже упоминвшийся в некоторых газетах перед выборами относительно Serano Genomics Company и обвинения в даче взятки главе Министерства Здравоохранения и Соцобеспечыения коснулся и Секретаря партии Якушимы, и теперь, спустя неделю после формирования нового правительства привел к обыску штаба партии публичными обвинителями.
Finally the searching has begun do you think Mr. Yakushima might be arrested within the day?
Накрнец обыск начался как вы считаете, может ли мр.Якушима взят сегодня под стражу?
Sure, if Yakushima is arrested, our original goal is achieved.
Конечно, если Якушима арестован, то наша основная цель достигнута.
Yakushima doesn't even neccessarily need to resign from office.
Якушиме даже не придется уйти в отставку.
With your skills, they'll get you before you reach Yakushima.
С твоими навыками, они возьмут тебя раньше, чем ты разбогатеешь.
The ones who got Yakushima so far were us, Section 9 - is that what you want to say?
Единственные, кто раскусил Якушиму это мы, Девятый отдел, резве ты не хочешь что-то заявить?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]