Yamamoto's translate Russian

It's ironic that this movie meant to call for victory... and to inspire fighting, was filmed by Yamamoto, a well-known liberal.

Иронично, что режиссером этого фильма, снятого, как поднимающий боевой дух призыв к победе, был ни кто иной, как известный либерал Каджиро Ямамото.

Since he started to work as an assistant to Kajiro Yamamoto, it's not surprising that Akira Kurosawa's first film after the war,

Поскольку он начал работать во время войны в качестве ассистента Каджиро Ямамото, не удивительно, что первый послевоенный фильм Акиры Куросавы

Yamamoto-san's sister was the one who died in the accident, right?

Ведь сестра Ямамото погибла в аварии?

Yamamoto-san's sister in here!

Здесь же фото сестры Ямамото!

You are not the only one who's lost someone important, Yamamoto-san.

Ямамото.

Yano's just avoiding Yamamoto-san yet always cares about her.

Хоть Яно её избегает... тем не менее всегда заботится.

That's why, when Yamamoto's hand touched mine...

когда Ямамото дотронулась до меня...

Kansuke had adopted Hara Mino's daughter, Ritsu, into the Yamamoto family.

По приказу Сингена Кансуке построил в Каванакадзима замок Кайдзу. Кагетора же...

Director of Photography Hideo Yamamoto ( J.S.C. )

ќператор'ивео яћјћќ " ќ ( J.S.C. )

You even betrayed Yamamoto for xiao Jinhan. There's no way out

ты даже посмела поменять Ямамото на Ксяо Дзяна тебе нет прощения

The big guy next to him- - that's his bloodthirsty bodyguard, Cho Yamamoto.

Большой мужик рядом с ним, это его кровожадный телохранитель - Чо Ямамото.

Mel, Yamamoto's waiting on line one.

Мел, Ямамото ждёт на первой линии.