Yasmin's translate Russian
17 parallel translation
Where's Yasmin?
А где Ясмин?
Yasmin, I told you, it's not necessary. Lunch.
Ясмин, я сказал тебе - не надо.
She thought that Amnon was Yasmin's son.
Она думала, что Амнон - сын Ясмин.
I've put up with your and Yasmin's shit my entire life, so I'm crazy?
Я хлебаю твое дерьмо ради Ясмин все эти годы. И я ненормальная?
What's up? I'm Yasmin.
Как дела, я Жасмин.
I'm good with the admin, and Yasmin's better with people...
Я хороша в администрировании, а у Ясмин лучше получается работать с людьми...
It's Yasmin's mother.
Мать Жасмин.
Yasmin works in Friedkin's office.
Ясмин работает в кабинете Фридкина.
A friend of Yasmin's was found murdered yesterday morning. A young woman called Jessica Lake.
Вчера утром, подруга Ясмин была найдена убитой.
It's a coincidence, isn't it, that both Jessica and Yasmin worked here?
Это совпадение, не так ли, Ясмин и Джессика обе работали здесь?
There's so many of Gid's friends through here, I don't know the half of them. What about Yasmin Randall?
У Гида так много друзей, я и половину из них не знаю.
Yasmin's mother.
Рахель, мама Ясмин.
Listen, Alex, it's just Yasmin and me here, and tomorrow I have a big meal at the synagogue, so do me a favor, take this to your mom,
Алекс, смотри, мы живём вдвоём - только Ясмин и я. Завтра у нас трапеза в синагоге, большая трапеза. Окажи мне любезность, возьми это для своей мамы.
Yasmin's been compromised.
Ясмин скомпрометирована.
Girl's name is Yasmin Azizan.
Девочку зовут Ясмин Азизан.
This girl Yasmin is Simone's niece.
Эта девочка, Ясмин, она племянница Симоны.
Yasmin, hey, sweetie, it's Kate.
Yasmin, hey, sweetie, it's Kate.