English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yazaki

Yazaki translate Russian

15 parallel translation
- I disagree, Yazaki.
- Я не согласен, Ядзаки.
Master swordsman Hayato Yazaki.
Мастер владения мечом Хаято Язаки.
I would ask for Master Hayato Yazaki.
Тогда я прошу об услуге господина Хаято Язаки.
Master Tsugumo, I'm afraid Hayato Yazaki is also absent due to illness.
Господин Цугумо, боюсь, что Язаки тоже болен и поэтому отсутствует.
Master Yazaki is also ill?
Господин Язаки тоже нездоров?
Yazaki was the one who discovered his blades were bamboo and insisted he be forced to use them,
Язаки был тем, кто обнаружил, что мечи сделаны из бамбука, и настаивал именно на их применении,
Master Hayato Yazaki, and Master Umenosuke Kawabe -
Господин Хаято Язаки и господин Уменосуке Кавабе...
In the case of Hayato Yazaki... it was six days ago.
Моя встреча с Хаято Язаки... состоялась шесть дней назад.
Perhaps aware of what had happened to Yazaki and Kawabe, I could not catch him off guard.
Возможно, обеспокоенный тем, что случилось с Язаки и Кавабе, он стал ходить с охраной.
Kawabe and Yazaki both claim illness, but in fact -
Кавабе и Язаки... всё ещё больны... - но... - Дурак!
But Yazaki, can't we do something about Twilight?
Ядзаки, надо что-то делать с Сэйбэем.
YAZAKI RESIDENCE, ECHIGO
Усадьба Ядзаки, Этиго
Next, Yazaki Yuu-san.
Ю Ядзаки.
YAZAKI Heizo : SATO Ryuta
Шиноме
Aren't you the heir of the Yazaki family, a former Suwa vassal?
Удача на стороне Небес...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]