Yehoshua translate Russian

Yehoshua Stein, Doron Rudenski, Benjamin Razon, Dani Stav, you're going on that truck as well,

≈ шуа Ўтайн, ƒорон – оденски, Ѕень € мин – ацон, ƒани — таф. ¬ ы тоже едете в этом √ рузовике. ќн отвезЄт вас на – апидим.

But your death will not return Yehoshua.

Но твоя смерть не вернет Егошуа.

Based on the novel by Yehoshua Kenaz Returning Lost Loves

По мотивам Егошуа Кназа "Возвращая прошлую любовь"

Yehoshua Eldad, nice to meet you.

– Иешуа Эльдад, очень приятно.

Let him take his time, Yehoshua, he can't tell heads from tails today.

Пусть передохнёт, сколько хочет, Иешуа. Он сегодня едва знает, на каком он свете.

Every time Yehoshua annoys me, I make beans because he hates them.

Каждый раз, как Иешуа меня выводит из себя, я готовлю фасоль, он терпеть её не может. Потом он даёт мне сдачи :

I cook once a week, Yehoshua once, and the kids do the rest.

– Раз в неделю - я, раз в неделю - Иешуа, а остальное – дети. У каждого своя очередь.

Yehoshua and Miriam fight about their beans just like my parents.

– Иешуа и Мирьям ссорятся из-за фасоли и бобов, точно также, как мои родители.