English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yekutiel

Yekutiel translate Russian

5 parallel translation
You could start this story 50 years ago, when my grandfather Yekutiel Schwartz and Grandma Miriam founded Bnei Avraham, a small green town full of henhouses and surrounded by fields. Most of its residents were immigrants from Yemen.
Эта история началась 50 лет назад, когда мой дед, Икутиэль Шварц и бабушка Мириям, основали Бней-Авраам, маленькое зеленое поселение со множеством курятников и окруженное полями, большинство населения - выходцы из Йемена.
Grandpa Yekutiel was so hurt, he jumped off the water tower.
Дедушка Икутиэль был огорчен и прыгнул с водонапорной башни.
You fulfilled your calling, Yekutiel.
" Ты выполнил свою миссию, Икутиэль.
Yekutiel was buried outside the fence because that's Jewish law, that's where people who committed suicide are buried.
Икутиэль похоронен за оградой, потому что так говорит Галаха. Там... Там хоронят самоубийц.
You want to clear Yekutiel's name and the whole code of Jewish law has to bend for you.
Ты задумала восстановить доброе имя покойного Икутиэля, и Галаха должна уступить.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]