English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yellowing

Yellowing translate Russian

13 parallel translation
Those are love letters... yellowing with antiquity... all from one boy.
Любовные письма, пожелтевшие от времени. И все от одного юноши.
Too well-preserved. No yellowing.
Хорошо сохранилась, нет желтизны.
Brown spots, yellowing moving upward.
Коричневые пятна, желтизна распространяется.
Now, Hodgins is dating each pile of junk according to insect larvae, rat droppings and the yellowing of the paper.
Сейчас, Ходжинс датирует каждую кучу хлама в соответствии с личинками насекомых, пометом крыс и пожелтением бумаги.
All brown or yellowing. And makes you gain weight.
Что-нибудь достаточно действенное, чтобы помогло к тому же сбросить вес?
Slight yellowing of the eyes.
Легкое пожелтение глаз.
Yellowing of the fingernails?
Желтизна на ногтях?
E-Meth lets me get totally gacked up whoop-chicken without yellowing my teeth.
Но на вкус всё равно как классный мет. Электронный мет позволяет мне накуриваться "бешеным цыплёнком" без пожелтения зубов.
These are the things he pretends he owns as he hears the rattle of his yellowing bones. I got it!
" щи же, что ищешь - и поскорей, слуша € музыку желтых костей.
Drowsiness, hives, yellowing of skin, abnormal gait, nosebleeds.
Сонливость, сыпь, пожелтение кожи, нарушение координации, кровотечение из носа.
And also your periorbital hematoma is yellowing, so... it's about a week old.
И ваша периорбитальная гематома уже желтеет, так что... Она примерно недельной давности.
This yellowing indicates a nitrogen imbalance.
Эта желтизна указывает на недостаток азота.
Same yellowing as before.
Они тоже пожелтели.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]