Yeul translate Russian

Anyway, if Yeul-Yee hadn't come she would've been in great trouble

В общем, кабы Ёль И не пришла, было б совсем худо!

Are you going to ignore the ranks and rules, pushing Yeul-Yee aside... just because you've accomplished something for once? !

Так тебе наплевать на ранги и правила и будешь стараться обойти Ёль И лишь потому, что однажды преуспела?

Yeul-Yee, you don't have to take her side

Ёль И, не пытайся её защищать.

Are you going to ignore the ranks and rules, pushing Yeul-Yee aside... just because you've accomplished something for once? !

Так тебе наплевать на ранги и правила и ты будешь стараться обойти Ёль И лишь потому, что однажды преуспела?

She's such a scary person... even if she wants to step above Yeul-Yee... how could she do such a thing?

Даже если она пытается обойти Ёль И, разве так можно?

Jang-Geum, you've been selected to go to the plagued region... instead of Yeul-Yee, so go to the civilian office

Чан Гым, тебя выбрали вместо Ёль И для поездки в зачумлённую местность. Ступай в городскую больницу.

If I trust you, Yeul-Yee will become the scary person... and if I trust Yeul-Yee, you become the scary person

Ежели верить тебе, то виновата Ёль И, а коли верить Ёль И, ты – страшный человек.

Tell Yeul-Yee

Ступай, сообщи Ёль И.

Receive the orders from Yeul-Yee!

Она тебе скажет, что делать.

Yeul-Yee... physician lady Yeul-Yee!

Ёль И... лекарка Ёль И!