English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / You'rea

You'rea translate Russian

13 parallel translation
It makes you rea ize things.
Когда разыгрываешь сцену, сразу все становится понятно...
You rea... oh, you got it.
Ты прав... о, ты сделал это.
You rea... you don't...
Ты пра... ты ведь не....
Are you rea... that's a... that's amazing.
Ты собираешься... это.. это замечательно.
I looked all over for you last night another book I rea d by mickey spillane -
- Ты вчера нам чуть все не испортил! Я читал книжку Микки Спилейна, я не помню как она называется.
Sorry, I was halfway through a REA analysis when you came on.
Жаль, я была на середине анализа REA, когда Вы обратились.
You know, you act like you're all about brute force, but you'rea finesse player, man.
Знаешь, с первого взгляда это кажется грубоватым, но, если копнуть глубже, это довольно изящно.
I rea... I, uh... I bet that you know more about my life than I do, huh?
Вы знаете обо мне больше, чем я сама.
You'rea guy living in my garage.
Ты парень, живущий в моем гараже.
You're not a racing driver, you'rea photographer!
Ты не гонщик, ты фотограф! Это прекрасно!
You'rea great girl.
И к тому же красивая.
You'rea bloodsucker, living in my mother's apartment.
Слушай, когда я с тобой разговариваю. Ты просто дура, которая живет в квартире моей матери.
Yeah, but you know, we might fake it so hard that it ends up becoming rea you know?
Да, но знаешь, мы можем притворяться так сильно, что в конце концов станем риэлторами, понимаешь?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]