English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Youall

Youall translate Russian

6 parallel translation
Look, I'm sorry I can't tell youall my secrets, clark.
Послушай, Кларк, прости, но я не могу рассказать тебе все свои секреты.
I've been calling youall morning.
Я звонила тебе все утро.
What, did--did he call youand give youall the juicy details?
Он что, позвонил тебе и рассказал все детали?
Youall Now it further.
А теперь посильнее растяните : "Y'all".
He probably won't be watching but his family in Poland might be and we did want to say we wish youall the very best, hope you recoversoon and get back behind the wheel.
Скорее всего он не увидит наше шоу, но возможно его семья увидит и мы хотим сказать, то мы желаем Роберту всего наилучшего и надеемся, что он поправится и вскоре вернётся за руль.
As if it were a single word, "Y'all." It has to be softer.
Так выйдет мягче. Youall

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]