English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Youma

Youma translate Russian

16 parallel translation
Can you remember anything about him? He had a lot of Youma with him and they were calling him Taiho.
Ты помнишь что-нибудь еще о нем? И некоторые называли его "Тайхо".
That's not all, Youma have been after me since I arrived here.
Случалось и другое. Меня постоянно преследовали йома.
Youma are after you?
Преследовали йома?
I was told Youma were trying to kill me because I was an evil Kaikyaku.
что я злая кайкяку. Вот почему йома...
Is there such thing as a Taika who is a Youma?
Значит Аюкаши - Тайка?
I suppose Youma are born from Ranka too, but... That must be it!
но... что я могу придумать!
Youma don't target someone specific, but what if I were a Youma?
что я Аюкаши!
But I don't believe you are a Youma.
Но ты не похожа на йома.
I've heard some Youma could turn into humans!
ведь так?
He's neither a human nor a Youma, there's only one thing he could be...
В этом мире он единственный в своем роде. Он не человек и не Аюкаши.
Youma?
Это йома?
I'm already sick of fighting Youma.
Меня уже воротит от борьбы с йомами.
Who are those Youma anyways?
Что из себя представляют эти йомы?
I'm not sure who they are, either.. But we became Sailor Guardians to defeat Youma, right?
кто они... верно?
I think the Youma were looking for the Legendary Silver Crystal, as well.
что йомы ищут Легендарный Серебряный Кристалл.
If it comes down to this... Come forth, Youma who serves our Great Ruler!
А сейчас... служащая нашей великой правительнице!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]