Yourka's translate Russian

Constable Collins called to say that he's still trying to locate Yourka Rosen's fiancee.

Звонил констебль Коллинз, говорит, что он всё ещё пытается найти невесту Юрки Розина.

To find Yourka Rosen's mother.

Найти мать Юрки Розена.

What would you be telling Yourka's mother?

И что вы бы сказали матери Юрки?

Perhaps Yourka Rosen's sweetheart, Nina, will be more willing to talk.

Возможно, возлюбленная Юрки Розина, Нина, будет более расположена к разговору.

If Yourka's life was taken by his own comrades, then your life could be in danger too.

Если Юрку убили его товарищи, то вашей жизни тоже может угрожать опасность.

Until Yourka Rosen's murderers are apprehended, you're to lie low and stay right away from this investigation.

И пока убийца Юрки Розена не задержан, вы не высовываетесь и держитесь подальше от этого расследования.