Yursky translate Russian
4 parallel translation
Turns out it's the same strand used by a Chechen terror group in a botched Moscow attack five years ago, and the Russian FSB identified the supplier as Mikhail Yursky, and get this- -
Оказалось, та же молекулярная цепочка использовалась чеченской террористической группировкой при сорвавшейся атаке в Москве пять лет назад и российское ФСБ идентифицировало поставщика - Михаил Юрский. И взгляните :
Mr. Yursky arrived in Hawaii five days ago under a fake passport.
мистер Юрский прибыл на Гавайи пять дней назад по поддельному паспорту.
It's just that our intel said that a guy named Oleg Yursky was going to handle your interrogation.
Просто по нашей информации тебя должен был тебя допрашивать некто Олег Юрский.
It says you're not Oleg Yursky.
Часы говорят, что ты не Олег Юрский.