Zales translate Russian
8 parallel translation
Claire's? Zales? Ricky's?
В "Клерс"? "Зейлс"? "Рикис"?
Ooh, Zales!
Надо же, Zales!
We're not Zales or Jared's.
Мы не Залес и не Джаред ( магазины ювелирных изделий )
I'm gonna tell her I got that shit from Zales.
Скажу, что купил его в "Зейлс".
Aren't you worried that she's gonna take that thing to Zales find out how much you spent?
А если она отнесет кольцо в "Зейлс", чтобы узнать, сколько ты потратил?
What do you mean, she can trace the diamond to Zales?
Думаешь, что она может пойти с ним в "Зейлс"?
- You told her you bought it at Zales, right?
- Сказал, что купил в "Зейлс", да?
My Zales is in there.
Там у меня "Зейлс".