Zarale translate Russian
4 parallel translation
His victory over Gul Zarale...
Его победа над галом Зарейлом в рукопашной схватке...
I've read all about your battle with Gul Zarale.
Я прочел все о вашей битве с галом Зарейлом.
One of them recognized him as Gul Zarale, responsible for the massacre of half a dozen Bajoran villages.
Один из них опознал его как гала Зарейла, ответственного за резню в полудюжине баджорских деревень.
I tried to tell them what had happened, but they were convinced that I had killed Zarale in some kind of savage struggle, which is what they insisted on telling every Bajoran we met.
Я пытался рассказать им, что произошло, но они были уверены, что я убил Зарейла в какой-то дикой схватке, что они упорно и рассказывали каждому баджорцу, которого мы встречали.