Zeb's translate Russian
29 parallel translation
Zeb? What's the matter?
Зеб, что случилось?
If you're Zeb's children, I am.
Если вы дети Зеба, то я.
Zeb, let's go.
Зеб, идем.
Old Zeb, the ship's chandler.
Старый Зеб, корабельный свечник.
There's much to be learned still, but House Ethics Chairman Zeb Weil reportedly spent more than $ 82,000 on a single escort over a matter of months.
Осталось еще много вопросов, но, как сообщают, председатель комитета по этике Зэб Вейл потратил более 82,000 долларов на одну и ту же проститутку за несколько месяцев.
Good afternoon, ladies and gentlemen and welcome to Asheville's Zeb B. Vance Field the site of the Mountain County Championship game between your Swannanoa Grizzlies and the Devils of Morganton.
Доброе утро, дамы и господа и добро пожаловать на поле "Зеб Би Венс" в Эшвилле на игру чемпионата "Маунтин Канти" между "Гризли" из Сваннаноа и "Дьяволами" из Моргэнтона.
So, there's this security guard named Zeb.
Итак, представьте себе охранника по имени Зеб.
[Over Comlink] Zeb, Sabine, where's the kid? He's in... uh, here.
Он здесь был.
[Grunts] My name's Zeb, you Loth-rat.
[Рычит] А меня зовут Зэб, понял, лоталская крыса?
Hera, Zeb's booted me from my own...
Гера, Зэб вышвырнул меня из моей...
You know, Zeb, in some places, when a man owes you his life, he's your servant forever.
Знаешь, Зеб, кое где есть обычай, что если ты кого-то спас, он служит тебе до конца дней.
And then Zeb and Smoke went right down! And that's when that wacky dude just shot Soldier!
А затем Зеб и Смоук рухнули, и тогда этот чокнутый чувак пристрелил Солдата.
[Zeb] How do you figure the kid's doing?
[Зэб] Как думаете, пацан справится?
[Zeb] Let's go.
[ " эб ] ѕошли. Ёзра.
That's Sabine and Zeb.
Это Сабин и Зеб.
Wait, Zeb's not the hunter.
Стоп, Зеб не охотник.
Zeb, it's gonna eat you!
Зеб, тебя сейчас сожрут!
Sabine, where's Zeb?
Сабин, где Зеб?
You're gonna have to put all of Zeb's stuff back in his room.
Отнеси вещи Зеба обратно в его комнату.
Hey, Chop, you track Zeb's trajectory?
Чоп, получил его траекторию?
By the way, it's Zeb.
И да, Зеб.
My name, it's Zeb.
Меня зовут Зеб.
Oh, that's great, Zeb.
Отлично, Зеб.
Thanks to Rex's Old Republic map and the map Zeb's Lasat friends made, I believe we finally have a suitable location for our base.
Мы совместили карту Рекса и карту ласатов и нашли подходящее место для базы.
Zeb, that's right!
Точно!
And that's why we're doing this, with Zeb in charge.
- Ну да, только Зеб за главного.
Zeb's got him!
Зеб поймал его!
There's too many, Zeb.
Нет, их слишком много.
- Sabine and Zeb are in trouble. Let's go!
Сабин и Зеб в беде.