Zhora translate Russian
12 parallel translation
Zhora, what can this be? - A rude word is written on it.
- Слово неприличное написано.
This is Zhora.
Это Зора.
This is for Zhora.
Это за Зору.
Stepan and Zhora!
- Привет, Катька.
What do they want, Zhora?
Жорик, чего они?
Your daily allowance, Zhora.
Рябов, получи суточные.
Get some more champagne, Zhora.
- Жорж, слетай за шампаньолой!
Absolutely. And Ivan's a top-class saxophone player. Zhora's an ace drummer.
Да, отличный, превосходный, а Иван Иванович у нас саксофонист, таких поискать, а Георгий - великолепный барабанщик,
- You're great! So is Zhora. And Kostya's one of the best in the world.
- Отлично играешь и Жорик молодец, а Костя просто... мирового уровня фигура.
Stepan! Zhora!
Степик, Жорж!
Stepan, Zhora, and that fatso - call that a jazz band?
- Не представляю, Степик, Жорик и джаз? Этот ваш толстяк тоже, по-моему, хмырь порядочный.
Could you get Zhora and me into it?
А ты не можешь нас с Жоржиком устроить никак?