Zinging translate Russian
10 parallel translation
You are really zinging.
Ты очень возбудился.
If we put glass walls on all the megaprocessing facilities, we would have a different food system in this country. ( knife zinging )
Если мы поставим стеклянные стены на всех мегапроизводственных сооружениях мы получим другую продовольственную систему в этой стране [жужжит нож]
Me and my brother were zinging each other all the time,
Я с моим братом постоянно подшучивали друг над другом.
♪ Zinging in the air and I don't have a care
Дзинь в воздухе и меня ничего не заботит.
♪ Zinging in the rain Now I'm feeling no pain
Дзинь в дожде теперь я не чувствую боли.
♪ Zinging in the air
Дзинь в воздухе
Zinging in the rain Now I'm feeling no pain.
Дзинь в дожде теперь я не чувствую боли.
I'm gonna be zinging one-liners all night long.
Я буду всю ночь отжигать фразочки.
Uh, actually, Dee, you won't be zinging anything around, because men are intimidated by funny women, all right?
Вообще-то, Ди, постарайся ничего не отжигать потому что смешные женщины только отпугивают людей.
If the glucose level is going constantly up and down, you know, zinging high and low and high and low and back and forth, then your mental function is just unstable.
Если уровень глюкозы постоянно идет то вверх, то вниз. ну понимаете, мечется вверх и вниз и вверх и вниз и вперед и назад тогда ваше психическое состояние становится неустойчивым.