Zizek translate Russian
12 parallel translation
Slavoj Zizek is a philosopher at the University of Ljubljana, Slovenia...
— лавой ∆ ижек - философ из университета Ћюбл € ны, — ловени €... ( ажетс €, € сказал это достаточно близко к тому, как это произноситс €. )
Welcome, Mr. Zizek.
ƒобро пожаловать, мистер ∆ ижек.
Slavoj Zizek, but again, I prefer it the wrong way.
— лавой ∆ ижек, но € предпочитаю, когда говор € т неправильно.
Presented by philosopher and psychoanalyst Slavoj Žižek
Представляет философ и психоаналитик Славой Жижек
Žižek is speaking.
Жижек будет выступать.
He loves Žižek.
Джон его обожает.
Well, Žižek is speaking.
Там будет Жижек.
- Žižek?
- Жижек?
You love Žižek.
Ты же его обожаешь.
- And Žižek. Obviously.
- И Жижека, конечно.
- And Žižek, right. Obviously.
- Да, Жижека - обязательно.
I didn't know Žižek was among your references.
Не знала, что у тебя есть Жижек.