Zobel translate Russian
6 parallel translation
Look, I-I knew I'd be working late on the Zobel presentation, so I thought I'd slip into something more comfortable.
Я собирался допоздна работать над презентацией Зобеля и решил одеться поудобней.
Well, I thought that someone had to roll out the red carpet for, uh, Ron Zobel and his team.
Кто-то же должен был расстелить ковровую дорожку для команды Рона Зобеля.
But what I hear, what Ron Zobel is hearing, is "I'm defending my old ways, which have only taken me so far." Am I right?
Но я, Рон Зобель, слышу, как ты защищаешь свои устои. На которых недалеко уехал. Я прав?
Uh, this is Ron Zobel. He has come on board with K and A after turning around several dozen Fortune 500 companies.
Это Рон Зобель, начал работать с Кааном и Партнёрами, оздоровив десятки топовых компаний.
( laughs ) Ron Zobel.
- Рон Зобель.
Ron Zobel.
- Рон Зобель.