Émigrés translate Russian

In 1950, the said Ostrakov traitorously defected to France with the assistance of reactionary émigrés leaving you behind in Moscow.

А в 1950, вышеупомянутый Остраков предательски бежал во Францию.. при содействии реакционно настроенных эмигрантов и бросил вас в Москве.

No stimulated defections. No émigrés.

Никаких подкупленных перебежчиков, никаких эмигрантов.

But, George, these people, these émigrés, don't they come from Russia?

Но Джордж, все эти люди, эмигранты, они ведь из России?

Kirov dutifully trawls the émigrés, without result.

Киров послушно обрабатывает эмигрантов. Безрезультатно.

Old emigres.

Что, прямо так?

Emigrés, police, even?

Это не самоубийство.

At least, that was the beginning of the flight of the emigres and the resurrection of the lampposts.

По крайней мере, тогда начался исход беженцев и раздались призывы "Аристократов на фонарь".