0930 translate Turkish
15 parallel translation
I want Roberts and King on Commandant's parade, 0930 hours.
Roberts ve King'in 09.30'da Komutan'ın huzurunda olmasını istiyorum.
- And notify the medical officer he's wanted at the Commandant's Office 0930 hours.
- Tabip subaya da 09.30'da Komutanın ofisinde olmasının istendiğini bildir.
But first of all, see that Harris has him outside the Commandant's office at 0930 hours.
Ama öncelikle Harris'in onu 9.30'da, Kumandan'ın ofisine götürdüğünden emin ol.
Jefferson, you have until 0930 to show up with the ambulance.
Jefferson, ambulansı 09 : 30'da getir.
Come on, men. What about 0930?
Haydi, acelemiz var.
You want to be there by 0930, don't you?
09 : 30'da varmak istiyorsunuz değil mi?
Send them in at 0930 hours.
Onları 09 : 30'da gönderin.
There will be a magic show at 0930!
Müthiş konuşma 09 : 30'da.
Next contact 0930.
Gelecek bağlantı 9 : 30'da.
From 0930 to 0955 I was censoring the enlisted men's mail by order of Colonel Strayer.
Saat 0930'dan 0955'e kadar, General Strayer'ın emriyle listedeki adamların mektuplarını inceliyordum.
- She left Colorado Springs at 0930.
- Colorado Springs'den 9 : 30'da ayrıldı.
Foxy! Spiders are airborne at 0930, but they brought them out on an eastbound heading rather than our northbound.
- Örümcekler kalktı, ama kuzey yerine güneye ilerliyorlar.
At approximately 0930 this morning, Iran Standard Time, the Iranian Ministry of Intelligence apprehended three American journalists in Tehran.
Bu sabah İran saatine göre saat 09.30 civarında İran istihbarat güçleri Tahran'da üç Amerikan gazeteciyi tutukladı.
At 0930, we move to high ground and make comms.
Saat 09.30'da yükseğe gidiyoruz ve iletişim kuruyoruz.
He's scheduled to depart at 0930 hours.
Uçağı 09 : 30'da kalkacak.