10a translate Turkish
22 parallel translation
I used a Hewlett-Packard 57-10A dual-column gas chromatograph with flame analysation detectors.
Bir Hewlett-Packard 57-10A alev analiz detektörlü, çift sütunlu gaz kromatografı kullandım
You know on a scale of one to ten...
Bilirsin, 1den 10a kadar tabloda...
Give us ten count, then come on down!
10a kadar say, sonra gel!
- Scale from 1 to 10.
- 1den 10a kadar puan var.
Amy just turned 10a month ago.
Amy daha bir ay önce 10 yaşına girdi.
- l won't be in till 10 : 00.
- Saat 10a kadar gelemem.
You go from one to ten like that?
Birden 10a ölyece çıkıyor musun?
I mean, on a scale of one to ten, this surgery's like a one.
1den 10a bir skala verirsen, ameliyata 1 derim.
I knew a pig once, could count to 10 in French.
Bir keresinde bi domuz gördüm, Fransızcada 10a kadar sayabiliyordu.
Tomaso, three. Plus the Chinese in 10A.
Tomaso, 3. ve 10 numaradaki Çinli.
Our plan is to move him to 10D, since the Chinese in 10A are away.
Planımız onu Çinliler gelene kadar 10D ye taşımak.
From 10a.m. To 6p.m. She works at a coffee shop.
Sabah 10'dan akşam 6'ya kadar bir kahve dükkânında çalışıyor.
Let's call up a meeting here tomorrow at 10a.m.
Yarın sabah 10'da burada buluşalım.
One minute to go. Let's start the countdown when we hit 10.
1 dakika kaldı 10a gelince geri sayıma başlayalım.
So how embarrassed are you on a scale from one to ten? Ten being the worst.
- Evet... 1den 10a kadarlık bir skalada utancınızı belirtin, 10 en kötüsü.
Aranya Mahadeo transferred from 10th A to 10th B in 1997.
Aranya Mahadeo'yu 1997 yılında 10A'dan 10B'ye transfer ettiler.
It's almost 9 : 00. We're doing 10 out of 12s, which means we work from 10 : 00 to 10 : 00, so...
Saat neredeyse 9 10dan sonra 12 saat çalışıyoruz yani saat 10dan 10a.
So, on a scale of one to 10, one being naked, how dressy?
1den 10a kadar ölçülendirecek olsak 1 ; çıplak gelmek. Giyinme işi nasıl olsun?
How was that for a power move?
- Bu bir güç gösterisi için nasıldı? 10a kadar içeride ve dışarda olacağım.
Hail, Caesar! 10A.
- Yüce Sezar!
Take 10.
10A.