228 translate Turkish
65 parallel translation
Your company declared a profit of 31,228,000 F.
Unutmayın ki şirketiniz 31,228,000 frank gelir beyan etti.
- Hellman, deux vingt-huit.
- Hellman, 228.
Well, this is apartment 228, isn't it?
Şey, burası 228 nolu daire, değil mi?
Elliot Whitter lives at 4311 Claridge, in apartment 228.
Elliot Whitter 4311 Claridge'te oturuyor, 228 nolu dairede.
22 8 by 6.6.
6.6'dan 228.
25,228,800 minutes.
25,228,800 dakika.
A-228....
A228.
- Johnny Biscord bet 228 again? - That's it.
Johnny Biscord bu hafta yine 228'e mi oynadı?
With interest and penalty fees that comes to $ 3,228.
Faiz ve cezalarla 3,228 dolar.
He's got a 228.
228 yaptı.
- At 228 miles an hour, about 71 minutes.
- Saatte 228 mil, 71 dakika civarında.
The only problem is, we're not doing 228 miles an hour. We're doing 205.
Tek problem, Saatte sadece 205 mile çıkabiliyoruz.
The gun that killed detective thomas... ballistics has identified it as a sig sauer p-228.
Dedektif Thomas'ı öldüren silah balistikte bir Sig Sauer P-228 olarak tanımlandı.
All right. lrvo, you're on 228.
Pekâlâ. Irvo, 228'tesin.
So, let's open our books to page 228.
Şimdi, Kitaplarımızın 228. sayfasını açalım.
That happened because you made the mistake of sending H-228-J.
O, H-228-J'yi gönderme hatasına düştüğünüz için oldu.
016... 228... 53...
016... 228... 53...
Red Hat, up 228 % this is the IPO that everybody was waiting for.
Red Hat, % 228 upTİME... herkesin beklediği IPO ( Hisse Senedi İhracı ).
Most likely from a SlG-Sauer P226 or 228.
SIG Sauer P226 ya da 228'den ateş edilmiş gibi görünüyor.
Excuse me, where's office 228?
Pardon, 228 numaralı ofis nerede?
228 is on the floor of the 2s.
228, ikinci katta.
The odometer of the Maserati had 142 miles on it.
Maserati'nin göstergesinde 228 km yapıldığı yazıyordu.
A year later in 2002, he completed triathlon consisting of swimming, cycling, and running, at 15 hours 6 minutes for 228.195 kilometers.'Animal Kindom'at 6
Bir yıl sonra, 2002 yılında, yüzme, bisiklet ve koşu triatlonunu tamamladı. 'Hayvanlar Âlemi'saat 6'da.
They said we're supposed to go to a place on 228 Rue Brion.
228 Rue Brion diye bir yere gitmemiz gerektiğini söylediler.
U.S.A 228.
Amerika, 228.
- Route 228. - Mm-hmm.
228'inci karayolu.
228.
228.
Moving on to the next lot... 228,700 euros!
Sonraki parçaya geçiyoruz... 228,700 euro!
My last year with the Rangers, I hit. 228 with 36 RBIs.
Rangers'da son senemde 36 koşu ve 228 vuruş yapıyordum.
the official number's now 228 passengers, and there were 2 victims on the ground, that's 230.
Resmi rakam 228 olarak belirlendi ve 2 kurbanda yerde vardı eder 230
The Days Inn Room 228 was staring to get really depressing.
Oteldeki 228 numaralı odamda günler çok depresif geçmeye başlamıştı.
228 workers developed an extremely disfiguring illness called chloracne.
228 işçide, klor sivilceleri adı verilen son derece çirkinleştirici bir hastalık tespit edildi.
228 AD
M.S. 228
How do you plan on coaxing a bunch of moronic animals into a spacecraft from 228,536 miles away?
Bir grup geri zekalı hayvanı 367,793 kilometre uzaktan uzay gemisine dönmeye nasıl ikna edeceksin?
- Oh, thanks for coming.
228 00 : 17 : 22,209 - - 00 : 17 : 25,009 Onun birşeyler göstermesini istedik.
That's 228 days.
228 gün.
If he wasn't your father.. .. I would've locked him up under sections 126 and 228.
Eğer senin baban olmasaydı onu, 126 ve 228. bölüme tıkardım.
Make a legal U-turn, then slight right, in 4,228 miles.
Yasal U-dönüşü yap, kalan 4,228 miles.
Yeah, 228.
Evet, 228 nolu oda.
I have accrued 228 personal days.
228 izin günüm birikti.
It's going to be 750ft tall, so that's about three-quarters the size of the Eiffel Tower.
228 metre büyüklüğünde olacak, yani bu Eiffel kulesinin dörtte üçü büyüklüğünde demek.
228 1 / 2 Morrow Street. It's amazing.
- 228 1 / 2 Morrow Sokağı.
You are probably sitting there, thinking, "Hold on! Why would I spend £ 228,000 " on a car with no airbags or anti-lock brakes, made in Leicester? "
Muhtemelen oturmuş, neden hava yastıkları,... ya da ABS sistemi olmayan Leicester'de yapılmış bir arabaya £ 228.000 para verdiğimi düşünüyorsunuzdur.
two hundred and twenty-eight pounds, ten shillings.'Ere,
228 sterlin 10 şilin var.
- Yeah, because I know that all mirrors are actually windows to that world where everything they do is the opposite of us.
- Evet, çünkü biliyorum ki tüm aynalar onların yaptığının bize zıt olan bi dünyaya 873 00 : 34 : 23,228 - - 00 : 34 : 25,688 bize zıt olan bi dünyaya açılan pencerelerdir.
228 ) } " Hitoshi Nagano
"Hitoshi Nagano"
He lives at 228 Brook Street in Grangerville.
Grangerville'de 228 Brook Sokağında yaşıyor.
36 ) } Currently Disclosable Information cannons were installed atop the walls on rails to improve their defensive effectiveness.
136.269 ) } An İtibarı İle İfşa Edilebilir Bilgiler 438.4 ) } m - 148 - 273 l - 147 - 273 l - 144 - 270 l - 139 - 269 l - 138 - 267 l - 139 - 263 l - 140 - 261 l - 138 - 258 l - 138 - 255 l - 139 - 253 l - 141 - 251 l - 141 - 249 l - 139 - 246 l - 138 - 244 l - 139 - 241 l - 142 - 240 l - 141 - 236 l - 140 - 233 l - 142 - 230 l - 144 - 229 l - 146 - 229 l - 146 - 229 l - 146 - 232 l - 147 - 235 l - 150 - 234 l - 149 - 232 l - 147 - 231 l - 147 - 230 l - 147 - 227 l - 148 - 225 l - 149 - 223 l - 149 - 222 l - 148 - 220 l - 147 - 219 l - 146 - 218 l - 145 - 215 l - 144 - 213 l - 144 - 209 l - 146 - 207 l - 147 - 205 l - 148 - 204 l - 149 - 203 l - 151 - 203 l - 151 - 204 l - 155 - 204 l - 157 - 204 l - 157 - 204 l - 159 - 203 l - 163 - 203 l - 165 - 205 l - 166 - 206 l - 167 - 205 l - 170 - 203 l - 171 - 203 l - 175 - 203 l - 179 - 203 l - 182 - 205 l - 184 - 206 l - 188 - 206 l - 191 - 206 l - 193 - 206 l - 196 - 205 l - 200 - 204 l - 201 - 203 l - 204 - 202 l - 208 - 202 l - 212 - 202 l - 216 - 203 l - 218 - 203 l - 221 - 202 l - 224 - 201 l - 227 - 203 l - 232 - 203 l - 233 - 204 l - 235 - 205 l - 238 - 206 l - 240 - 206 l - 243 - 206 l - 245 - 205 l - 248 - 205 l - 251 - 204 l - 254 - 204 l - 259 - 205 l - 262 - 205 l - 265 - 207 l - 267 - 207 l - 269 - 207 l - 272 - 207 l - 273 - 206 l - 275 - 205 l - 278 - 205 l - 278 - 207 l - 280 - 208 l - 283 - 208 l - 286 - 208 l - 287 - 209 l - 288 - 210 l - 289 - 210 l - 291 - 209 l - 296 - 210 l - 295 - 211 l - 297 - 213 l - 300 - 213 l - 303 - 213 l - 305 - 213 l - 305 - 215 l - 308 - 216 l - 310 - 216 l - 313 - 216 l - 316 - 214 l - 316 - 212 l - 317 - 211 l - 319 - 210 l - 327 - 211 l - 330 - 211 l - 334 - 213 l - 336 - 215 l - 339 - 215 l - 340 - 213 l - 341 - 212 l - 345 - 212 l - 347 - 214 l - 348 - 215 l - 351 - 215 l - 354 - 215 l - 355 - 215 l - 356 - 214 l - 359 - 214 l - 359 - 215 l - 361 - 216 l - 361 - 212 l - 363 - 211 l - 365 - 212 l - 367 - 214 l - 367 - 216 l - 370 - 216 l - 374 - 216 l - 377 - 216 l - 381 - 216 l - 384 - 215 l - 387 - 214 l - 388 - 213 l - 391 - 213 l - 396 - 213 l - 398 - 214 l - 402 - 214 l - 406 - 213 l - 407 - 214 l - 409 - 213 l - 410 - 211 l - 412 - 212 l - 414 - 213 l - 417 - 213 l - 420 - 213 l - 426 - 213 l - 429 - 213 l - 431 - 213 l - 433 - 211 l - 435 - 210 l - 438 - 209 l - 442 - 210 l - 448 - 210 l - 450 - 212 l - 452 - 213 l - 457 - 214 l - 459 - 215 l - 462 - 217 l - 465 - 217 l - 469 - 218 l - 473 - 218 l - 474 - 216 l - 477 - 215 l - 478 - 213 l - 480 - 211 l - 482 - 210 l - 487 - 210 l - 492 - 210 l - 493 - 213 l - 494 - 212 l - 495 - 211 l - 497 - 211 l - 500 - 210 l - 505 - 211 l - 510 - 212 l - 512 - 215 l - 512 - 215 l - 515 - 215 l - 518 - 216 l - 520 - 216 l - 521 - 216 l - 523 - 215 l - 526 - 212 l - 529 - 214 l - 529 - 216 l - 529 - 220 l - 532 - 217 l - 536 - 217 l - 539 - 218 l - 543 - 218 l - 544 - 219 l - 547 - 220 l - 551 - 220 l - 554 - 221 l - 557 - 222 l - 560 - 222 l - 562 - 224 l - 566 - 222 l - 568 - 223 l - 566 - 225 l - 565 - 228 l - 568 - 228 l - 571 - 229 l - 570 - 226 l - 569 - 224 l - 569 - 223 l - 570 - 222 l - 572 - 220 l - 573 - 218 l - 574 - 217 l - 576 - 215 l - 581 - 216 l - 582 - 218 l - 584 - 220 l - 586 - 221 l - 588 - 220 l - 590 - 218 l - 592 - 217 l - 596 - 217 l - 598 - 215 l - 598 - 213 l - 600 - 212 l - 602 - 214 l - 601 - 218 l - 598 - 218 l - 597 - 217 l - 596 - 219 l - 600 - 219 l - 602 - 219 l - 602 - 221 l - 604 - 221 l - 606 - 221 l - 609 - 221 l - 611 - 220 l - 614 - 221 l - 614 - 223 l - 618 - 224 l - 620 - 222 l - 624 - 219 l - 627 - 218 l - 633 - 218 l - 637 - 218 l - 640 - 221 l - 640 - 238 l - 640 - 242 l - 640 - 253 l - 640 - 257 l - 638 - 261 l - 637 - 262 l - 631 - 262 l - 628 - 261 l - 625 - 263 l - 622 - 262 l - 618 - 263 l - 616 - 264 l - 613 - 265 l - 612 - 268 l - 609 - 270 l - 607 - 270 l - 605 - 272 l - 603 - 272 l - 601 - 271 l - 600 - 268 l - 599 - 267 l - 596 - 267 l - 594 - 266 l - 591 - 267 l - 590 - 265 l - 587 - 264 l - 584 - 265 l - 582 - 267 l - 578 - 267 l - 576 - 270 l - 573 - 269 l - 570 - 267 l - 565 - 267 l - 559 - 267 l - 555 - 266 l - 552 - 267 l - 551 - 264 l - 553 - 263 l - 555 - 261 l - 556 - 259 l - 554 - 258 l - 553 - 257 l - 551 - 259 l - 551 - 260 l - 551 - 261 l - 551 - 262 l - 550 - 263 l - 548 - 264 l - 546 - 264 l - 544 - 263 l - 544 - 261 l - 544 - 258 l - 544 - 256 l - 544 - 254 l - 543 - 256 l - 542 - 259 l - 542 - 261 l - 542 - 262 l - 541 - 265 l - 539 - 265 l - 537 - 265 l - 534 - 264 l - 531 - 264 l - 529 - 263 l - 526 - 263 l - 525 - 263 l - 521 - 262 l - 518 - 262 l - 515 - 261 l - 511 - 261 l - 510 - 264 l - 513 - 266 l - 518 - 265 l - 521 - 266 l - 523 - 267 l - 525 - 268 l - 529 - 267 l - 531 - 269 l - 533 - 268 l - 534 - 267 l - 535 - 266 l - 537 - 266 l - 539 - 267 l - 542 - 267 l - 542 - 270 l - 541 - 272 l - 537 - 273 l - 536 - 271 l - 533 - 272 l - 530 - 274 l - 526 - 274 l - 523 - 273 l - 520 - 271 l - 514 - 270 l - 510 - 270 l - 509 - 270 l - 505 - 268 l - 501 - 268 l - 499 - 270 l - 497 - 270 l - 495 - 268 l - 493 - 267 l - 491 - 264 l - 488 - 265 l - 486 - 268 l - 485 - 268 l - 482 - 267 l - 478 - 268 l - 475 - 269 l - 475 - 266 l - 477 - 263 l - 475 - 263 l - 471 - 263 l - 470 - 264 l - 466 - 265 l - 464 - 264 l - 460 - 262 l - 456 - 262 l - 450 - 262 l - 447 - 263 l - 444 - 264 l - 439 - 263 l - 436 - 262 l - 433 - 262 l - 428 - 263 l - 425 - 264 l - 423 - 264 l - 421 - 262 l - 417 - 263 l - 416 - 261 l - 414 - 260 l - 413 - 261 l - 411 - 264 l - 408 - 264 l - 406 - 261 l - 403 - 260 l - 401 - 260 l - 397 - 260 l - 398 - 262 l - 397 - 264 l - 395 - 263 l - 393 - 262 l - 392 - 260 l - 390 - 261 l - 392 - 263 l - 393 - 264 l - 394 - 265 l - 394 - 268 l - 391 - 268 l - 389 - 267 l - 383 - 267 l - 377 - 266 l - 373 - 266 l - 370 - 266 l - 365 - 266 l - 362 - 267 l - 359 - 268 l - 356 - 267 l - 352 - 268 l - 348 - 268 l - 346 - 268 l - 344 - 268 l - 342 - 270 l - 342 - 271 l - 341 - 273 l - 339 - 274 l - 337 - 273 l - 333 - 273 l - 330 - 273 l - 326 - 272 l - 322 - 271 l - 317 - 271 l - 312 - 271 l - 309 - 270 l - 305 - 271 l - 303 - 273 l - 301 - 273 l - 299 - 271 l - 297 - 272 l - 294 - 273 l - 290 - 273 l - 287 - 273 l - 284 - 272 l - 281 - 271 l - 278 - 271 l - 273 - 271 l - 271 - 272 l - 267 - 274 l - 264 - 275 l - 259 - 274 l - 254 - 273 l - 251 - 271 l - 247 - 272 l - 244 - 273 l - 240 - 274 l - 235 - 274 l - 230 - 274 l - 227 - 273 l - 226 - 274 l - 223 - 276 l - 218 - 277 l - 215 - 277 l - 211 - 279 l - 205 - 279 l - 200 - 279 l - 194 - 278 l - 191 - 278 l - 188 - 279 l - 185 - 278 l - 183 - 277 l - 181 - 279 l - 179 - 279 l - 176 - 280 l - 174 - 278 l - 173 - 276 l - 173 - 274 l - 171 - 273 l - 169 - 273 l - 163 - 273 l - 159 - 273 l - 153 - 273 l - 151 - 275 l - 149 - 274
Top NASCAR speed ever was 228.
NASCAR'da görülmüş en yüksek hız 228.
18-7, Euro plates Sam-Mary-Harry, 2-2-8, registered to a Dino Brewster.
18-7, Avrupa plakası, SMH 228. Dino Brewster adına kayıtlı.
They had only 228 sales last year.
Geçen yıl sadece 228 satış yapmışlar.