323 translate Turkish
119 parallel translation
323 Sutton Place?
323 Sutton Place mi?
323 Sutton Place. "
323 Sutton Place. "
And it's 323 Sutton Place.
323 Sutton Place yazılı.
323, you're C. The same on Fairchild.
323, sen C'sin. Sen de Fairchild'a paralel sür.
Your Pan Am 323 just landed in Kingston, Jamaica.
Pan-Am 323 Kingston Jamaika'ya indi.
- Alexander the Great?
- M.Ö. 323.
Mortinson. 323.
Mortinson işte burada 323 numarada.
Air-Inter 323. Next to the right.
Air-Inter 323.
664.8 by 1 323.7 by 4949.9.
664.8'e 1,323.7'ye 4,949.9.
We could acquire your planet's rich deposits of trillium 323 which we would add to our bid, Premier Bhavani.
Gezegeninizin zengin trillium 323 kaynaklarının kullanım hakkını... teklifimize ekleyebilirdik Başbakan Bhavani.
The Chrysalians hereby add the Caldonian trillium 323 to its bid, Premier.
Chrysalianlar, bu vesileyle Caldonian trillium 323 kaynaklarını... tekliflerine ekliyor Başbakan.
It's guest healer's night with Jimmy Lee on this, the 4,323rd edition of our show with tonight's special guests... people with the healing gift.
Misafir iyileştiricilerinin gecesi... Jimmy Lee'nin bu 4,323.üncü gösterisi. Bu gecenin özel bölümünde iyileştirici özellikleri olan kişiler var.
The subspace shockwave originated at bearing 3-2-3 mark 75.
Kerterizi 323,75 olan bir alt-uzay şok dalgası.
323.
323. Çok iyi.
Diagnostic and Surgical Subroutine Omega 323.
Alt başlık 323 ü test et.
Last time I was here I stayed in room 323.
En son burada kaldığımda 323'te kalmıştım.
Look, I'm positive the girl went up to 323.
Bak, Kızın 323'e girdiğine şahit oldum.
The subspace shock wave originated at bearing 323 mark 7 5.
323.75 yönünden gelen bir altuzay şok dalgası.
Complete silence. But then... Running Amok
323 ) } Tamamen Sessizlik 466 ) } KONTROLÜ KAYBEDER
It's not just that she's more pessimistic than most teenagers, Eva-00, severely damaged. Pilot survives it's something much, much more.
323 ) } Eva Birim 00 ağır bir şekilde hasar alır pilot güvenli bir şekilde çıkar
TO BE CONTINUED
323 ) } DEVAM EDECEK 446 ) } Çeviri Düzenleme : Byrm Çeviri Kontrol : Azoku
Dispatch 323.
Burası 323.
It's bus no. 323 and it will leave at 7 : 52 tonight.
Otobüsünüz 323 numaralı olan ve saat 19 : 52'de kalkıyor.
'.. the scan position for 5605 is 323.
5605 için tarama pozisyonu 323 ondalık.
You know, this is the site of the new proposed B-323.
Biliyorsun ki bu önerilen yeni B-323'ün yeri.
The Champaner team will have to make 323 runs to win.
Champaner takımının kazanmak için 323 tur yapması gerek.
But think how you will make these 323 runs.
Ama bu 323 turu nasıl yapacağınızı düşünün.
The six of us are responsible for making those 323 runs.
Bu 323 sayıyı yapmaktan biz sorumluyuz.
323-555-6439.
323-555-6439.
He's right in front of the building on 323 Karuna Street.
Karuna caddesi, 323 numaralı binanın önünde duruyor.
But think how you will make these 323 runs.
Ama bu 323 turu nasıI yapacağınızı düşünün.
Dispatch, this is Armor 323...
Rapor, Ben Armor 323- -
Yeah. 323...
Evet. 3, 2, 3...
If you want to.
eğer istersen. 323 00 : 29 : 05,578 - - 00 : 29 : 07,785 pekâlâ.. tamam
This * ship * has 323 enlisted, 32 officers.
Bu teknede kac kişi var? - Bu gemide 323 rütbesiz er 32 subay var.
This is 323.
323 alan kodu.
- Caller I.D. said area code 323.
- kod 323.
On the 10th of June, a month short of his 33rd year Alexander's great heart finally gave out.
- HAZİRAN İ.Ö 323 33. doğum gününden bir ay evvel, 10 Haziran'da İskender'in büyük kalbi, sonunda pes etti.
it takes the nation's dump trucks 323 million trips to carry all that trash.
Ülkedeki kamyonların o kadar çöpü taşıması için 323 milyon sefer yapması gerekiyor.
You want my resume or you want my help?
Özgeçmişimi mi istersin, yardımımı mı? - Bellevue, burası acil 323.
Bellevue, this is EMS Number 323. We have a male victim, approximately 40 years old, doused with lye.
Erkek bir kurbanımız var. 40 yaşlarında, küllü suya maruz kalmış.
323... 323... 555... 555...
- 323.. - 323.. - 555...
It has a 323 area code so - - What, are you trying to make sure she leaves me?
- Ne, beni terk ettiğinden emin olmaya mı çalışıyorsun?
434, that's really 323, right here in Los Angeles.
434, aslında 323. Yani Los Angeles.
Where's the 323 area code for?
323 alan kodu nerenin?
323, that's L.A. You know her.
323 alan kodu Los Angeles'in. O kızı tanıyorsun.
323 pages on the one that got away.
Kaçan birinin arkasından tam 323 sayfa.
M.G.M. News 323 M.G.M. News Reel General Offices
M-G-M Haberler
- 323 BC.
- Sir Francis Drake?
323.
Aziz John da herkes gibi vaftiz edilmişti...
- On the cusp.
- On the cusp. 323 alan kodu yani -