3300 translate Turkish
41 parallel translation
Just wait until we get up to 11,000 feet.
3300 metreye çıkana kadar bekle.
We got 33-odd hundred dollars in the bank, so I'm gonna have to take it out to buy the shop.
Bankada 3300 küsur dolarım var. Dükkanı almak için onu çekmem gerekecek.
That's 3,300 volts!
Orada 3300 volt var!
And one-fifth of the net receipts. 3300.
Fişlerin beşte biri, 3300.
One-fifth of the net receipts. 3300.
Fişlerin beşte biri, 3300.
That's 3300 to you. Ruby.
Bu 3300 sana, Ruby.
Thirty-three hundred to you. Doc.
3300 de sana, Doktor.
And for me. and 3300 for Jackie.
Ve ben ve Jackie'ye de 3300.
3300 hours. What?
- Saat 33 : 00'te.
I walked 2000 miles and when I got to Greece I couldn't walk any further.
3300 metre yürüdüm ve Yunanistan'a vardığımda artık yürüyecek halim kalmamıştı.
This is a Brigger 3300.
Bu, bir Brigger 3300.
$ 3300.
3.300 dolar.
Because, under favorable conditions, you could realize at least 1.5 million pounds of sugar in good seasons.
Çünkü en kötü şartlarda sende tahmin edersin ki iyi bir sezonda en azından 3300 ton şeker satıyorsun.
Altitude, 3,300.
Yükseklik 3300.
3300 block of Baker.
Baker 3300. blok.
When it go down, don't look at me and Biggie and be like, "Why is there a big war?", when you're shooting this to 3,300 homes, 300 countries, telling them about a war that they would never know exists.
Bu iş yatışınca, bana ve Biggie'ya bakıp "Niye ortada bir savaş var?" demeyin. 300 ülkede 3300 haneye yayın yapıp insanlara, varlığından bile haberdar olmadıkları bir savaşı anlatan sizsiniz çünkü.
Slow 1100 yardsticks
bekleyin! jetin yaratığı akıma yaklaşıyoruz. 3300 metredeyiz ne yapabilirim?
First stainless cart used by Osaka line was.... 3300 and 3150 series!
Hafif paslanmaz çelik... 3300 ve 3150 serisi!
$ 3,150... 32, 33... $ 3,400.
3150... 3200... 3300... 3400 dolar.
It's 33 hundred bucks a bottle.
Şişesi 3300 dolar.
Altitude is 3300 feet and climbing.
İrtifası 3, 300 feet ve yükseliyor.
I can let you have it for 33, Mrs. Devereaux, but tha s as low as I can go.
3300'e bırakırım Bayan Devereaux. Bunun altına inemem.
Eleven thousand feet.
3300 metreye.
Then we'll deliver'em and you'll get your $ 3300.
Sonra perakendeciye vereceğiz ve sen de 3300 dolarını alacaksın.
He was, in'02, making $ 3,300 a month.
Maaşı ayda 3300 $'dı.
This car, we've got it listed at $ 3,300.
Bu arabanın listemizdeki fiyatı 3300 dolar.
NARRATOR : According to archaeologists, the first human work with metal weaponry began in the Bronze Age, beginning around 3300 BC in the Near East.
Arkeologlara göre, ilk metal silah yapımı yakın doğuda, M.Ö. 3,300lü yılların başlarında bronz çağında başlamıştı
- It's a white Sonata. 3300.
- Beyaz bir Sonata, 3300.
To find out which is the best luxury SUV.
... deniz seviyesine 3300 metre yüksekliğe kadar yarışıyoruz.
To put our vehicles to the test, we traveled 544 miles, over sand dunes, through the winding roads of the foothills, and up to the 11,000-foot peak of Mammoth Mountain near Yosemite National Park.
Araçlarımızı teste tabi tutmak için, kum tepeleri üzerinde dağ eteklerinin dolambaçları yollarında ve Yosemite ulusal Park yakınındaki Mammoth Dağının 3300 metre zirvesinde 870 km yolculuk yaptık.
To test them out, we were in the midst of a road trip, from the state's pristine beaches to 11,000 feet up in the high sierras.
Onları teste tabi tutmak için Pristine sahillerinden 3300 metre yükseklikteki sıradağlara kadar bir yolculuğa çıktık.
At over 11,000 feet, this Mountain was going to be the ultimate test for our SUVs.
3300 metrede,... bu dağ SUV'larımız için eşsiz bir test olacaktı.
So we were all even competing in the final challenge to see who can get nearest to 11,000 feet peak but it was proving tougher than anyone suspected.
Son müsabakamızda 3300 metre yüksekliğe en fazla kimin yaklaşabileceğini görmek için mücadele ediyorduk. Ama bu herkesin şüphelerinden daha zor olanını ispat ediyordu.
This massive 820-acre site has everything required to bring a new vehicle to its knees.
Bu 3300 dönümlük geniş arazide yeni bir aracı diz çöktürmek için gereken herşey vardır.
- We have a store owner holding a female shoplifter at 3300 West Kinzie.
- 3300 Batı Kinzie'de soygun ihbarı veren bir dükkan sahibi var.
3300 West Carpenter.
3300 Batı Carpenter.
There is a price of 300 pieces of silver for you.
Başınıza 3300 gümüş ödül koydular.
The $ 3,300 I owe you. No, man.
- Sana borçlu olduğum 3300 dolar.
- 11,000 feet?
- 3300 metre mi?
As a result, the chief of police, anticipating backlash from national Uilta and terrorist groups has dispatched a force of 3300 peacekeepers to the Union embassy as a precautionary measure. Yeah.
Evet.
Where we are amongst the 200,000 pilgrims that are there.
3300 km. ya da daha fazla... çünkü Durga Festivali'ni ziyaret etmek istiyordu... 200000 hacının arasında bizim de olduğumuz yeri.