3po's translate Turkish
16 parallel translation
Something's wrong here. No one has seen or knows anything about 3PO.
Burada bir şeyler oluyor. 3PO'ya ne olduğunu bilen yok.
No, 3PO's with them.
Hayır, 3PO onlarla birlikte.
Jack, C-3PO is not gay, he's British.
Jack, C-3PO gay değil. Kendisi İngiliz olur.
Nobody's going to hurt you, 3PO.
Kimse sana zarar vermeyecek, 3PO.
Do you think there's any chance he'll bring Christie Brinkley or C-3PO?
Sence Christie Brinkley veya C-3PO'yu da getirme şansı var mıdır?
I mean, some can argue that R2 was the bitch, I mean, for constantly putting up with 3PO's shit.
Yani, bazısı R2'nin kaltak olduğunu tartışabilir, devamlı olarak 3PO'nun bokuna katlanarak hem de.
- It's 3PO.
- 3PO.
I think Jar Jar's dead, 3PO.
Sanırım Jar Jar öldü, 3PO.
Yeah, let's get inside, C-3PO.
Evet hadi içeri girelim, C-3PO.
Well, I told you, threepio, it's a big universe out there, beyond the few million planets you know.
Eh, sana söyledim 3PO bildiğiniz bir kaç milyonun da ötesinde..... dışarıda koca bir galaksi var.
3PO, I need your help finding a way off this street.
3PO, bulunduğumuz sokaktan bir çıkış bulmak için sana ihtiyacım var.
I'm Raggedy Ann, and he's Raggedy C-3PO.
Ben Derbeder Ann oldum, o da Derbeder C-3PO.
It's R2-D2 and C-3PO, Zooey and Emily Deschanel.
R2-D2 ve C-3PO, Zooey ve Emily Deschanel.
It's, uh, LLC-3PO.
Limitet şirket için.
He's like if Rain Man and C-3PO had a love child.
Sanki Yağmur adamla android C-3PO'nun, aşk çocuğu gibi bir şey. ( Rain Man ve Star Wars filmlerine atıf )
If you knew how long I've been up here in the middle of nowhere, flipping grilled cheese for these guys and cutting the crusts off for c-3po, it's...
Ne kadardır bu tipler ve C-3PO için... kaşarlı tost ve sandviç yaptığımı bir bilsen...