567 translate Turkish

Will you stop this silly imitation of Dragnet... and let me in?

Dragnet'in aptalca taklitini yapmaktan vaz geçer misin? 567 00 : 34 : 39,775 - - 00 : 34 : 42,109 ve beni içeriye alır mısın?

They got speedboats, everything.

567 00 : 49 : 16,449 - - 00 : 49 : 20,370 Frank, o ayrılalı 6 saat oldu

I want 567-3998.

567-3998 lütfen.

At the Council of Braga, in 567, Canon thirteen!

Yıl 567, Braga Konsülü, onüçüncü kilise yasası!

Five giants control 25 % of the market, while 567 companies have only 6 %.

Dev şirketler, pazarın yüzde 25'ini kontrol ederlerken 567 şirket yüzde 6'sını paylaşıyordu.

But Endress, another one ace of the U-boats, it was sunk with its U-567.

Fakat bir diğer becerikli denizaltı komutanı Endrass, U-567 ile birlikte sulara gömüldü [21].

567 : substitution of newborn babies.

Yeni doğan çocukların yerlerini değiştirmek.

Only nine circuits out of 2,567!

9 devreden sadece 2.567 si!

Look at the numbers. 567898545.

Sayılara bir bak! 567 milyon 898 bin 545.

I can't even start on 567!

567'den bile başlayamam!

How many factors Kazan?

- 567 Kazan. Kaç çarpanı var?

- At today's exchange rate you made...

- Tebrikler. Bugünkü kurdan az önce... 2.567 dolar kazandım.

There's a meth lab down at 567 Mala Vista.

567 Mala Vista'da bir uyuşturucu laboratuvarı var. Tamam. There's a meth lab down at 567 Mala Vista.

You remember my friend Donna from high school.

Liseden arkadaşım Dona'yı hatırlarsın. 1 55 00 : 03 : 34,567 - - 00 : 03 : 36,216 Ona karşı birşeyler hissederde.

There is a George Elkins at 567 Charleston Road.

567 Charleston Yolunda, George Elkins var.

567 Charleston.

567 Charleston.

4, 567, 226 euros on 554 screens...

554 gösterim için... 4.567.226 Euro.

That kiss will be our last.

O öpücük son olacak 556 00 : 35 : 43,567 - - 00 : 35 : 46,268 Yine de dünyanın kaderi bizim ellerimizde.

Guess. 01 : 37 : 35,233 - - 01 : 37 : 39,566 01 : 37 : 39,567 - - 01 : 37 : 42,898

Sen tahmin et.

There... 567 alpha.

İşte... 567 alfa.

"Delivery on the way." 642nd 01 : 00 : 38,567 - - 01 : 00 : 40,799 Locate your destination.

"Yolda konuşuruz"

Mrs. President, this aircraft was equipped with guard 722nd 01 : 10 : 04,781 - - 01 : 10 : 06,567 and a missile defense system.

Sayın Başkan, bu uçak ekipmanla ve anti füze sistemi ile donatıImıştır.

They got $ 28,567,000 in cash, to be exact.

Kesin konuşmak gerekirse, 28 milyon 567 bin nakit para var.

567 UW19.

567UW19.

You said you envy everything I've got.

Benim sahip olduğum şeyleri 249 00 : 12 : 08,567 - - 00 : 12 : 10,201 kıskandığını söylemiştin. Hiç bir zaman "kıskandığımı" söylemedim.

This is RL-567.

RL-567.

I'm gonna be free... to have a drink of arak, have another kebab, stroke another pootz.

Ben özgür olacağım... Arak içmek, kebap yemek ve başka bir pootz * daha vurmak için. 567 568

Like, what's 298,567 times 92?

Mesela 298,567 çarpı 92 gibi.

Officer 567 requesting ( indistinctve ).

Memur 567 konuşuyor. Ortak!

4.4l, twin-turbocharged, 567 horsepower.

4.4L, ikiz turbo şarjlı, 567 beygir gücü.

- 567, 898.

- 567. 898. Tamam mı?