832 translate Turkish
33 parallel translation
U n dern eath their Ru by th roats. It takes 832 crossings To supply enough thread To go around one spool.
Bir makarayı sarmaya yetecek kadar ipliği getirmek için sekiz yüz otuz iki kez gidip gelmeleri gerekir.
No, you didn't get it. 745 / / 01 : 26 : 57,840 - - 01 : 27 : 00,832 Good. You learned how...
Hayır, söyleyemedin.
- Over the past 10 years... I've probably had 832 orgasms with you.
- Geçen on yıl boyunca muhtemelen seninle 832 orgazm yaşamışımdır.
832 grams.
832 gram.
Blood alcohol's back,.832.
Kandaki alkol.832.
Five or ten years from now... they're gonna miss John Gotti.
Beş on yıl sonra... John Gotti'yi özleyecekler. 00 : 05 : 13,832 - - 00 : 05 : 16,378 New York şehri, 1973.
832, 833, 834, 835...
- 832, 833, 834, 835, 836...
It's flight 832.
Uçuş numarası 832.
832.
832.
We need to take this all the way to the Supreme Court.
Bu işi Yargıtay'a götürmeliyiz 271 00 : 16 : 37,832 - - 00 : 16 : 40,400 Orda arkadaşlarımız var.
1,832,000 people, every year in this country.
Bu ülkede, her yıl 1,832,000 kişi.
If you have any information about their whereabouts, please call 832-42-53 to 59.
Eğer herhangi bir bilginiz varsa, şu numarayı arayın : 832 42 53 ten 59a...
Graydon Jute, you have been convicted of wilfully destroying the defenceless android TeeDee 832.
Graydon Jute, savunmasız android TeeDee 832'yi kasten yok etmekten suçlu bulundun.
832! - Wee!
832!
Where's 832?
832 nerede?
832!
832!
Eight hundred and thirty-two chances, and I used up every one of them.
832 şans. Hepsini kullandım.
Eight hundred and thirty-two's her limit, make a note.
832 onun sınırı. Yaz bir yere.
No heroes, and nobody will die. Remember that. 196th 00 : 18 : 57,832 - - 00 : 19 : 01,831 Coast 8-5-Heavy, what is the emergency?
Kahramanlık yapmayın, kimse ölmesin, bunu unutmayın.
And Buffon, well, he said it was a suspiciously accurate 74,832 years old.
Buffon ise şüphe uyandıracak kadar net bir hesapla 74.832 yıl bulmuştu.
Plate number : Charlie-Tango 832 Romeo.
Plakası, CT832R.
Is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that the Chinese pyramids, like others found all over the world, have an extraterrestrial connection?
Eski astronot teorisyenlerinin inandığı gibi Çin piramitleri de dünyanın her yanında bulunan diğerleri gibi dünya dışı bir bağlantıya sahip olabilir mi? Ve bu, Çin devletinin... 361 00 : 24 : 33,832 - - 00 : 24 : 37,035... onları neden örtbas etmek istediğini açıklayabilir mi?
832.1 01 : 00 : 11,233 - - 01 : 00 : 12,648 Paulette!
Başka bir zaman.
832 miles.
- 1338 kilometre.
And this is from the year 1832.
Bu da 1 832 yılından. KORKU KARNAVALl
Ok--office building, 832 Sixth Street, 30th floor.
Ofis binası, 832. sokak, 30. kat.
All right.
Elimde Thomas Krasny tarafından teslim edilmiş, 832 sayfalık... imzalı, mühürlü dava dosyası var. Tamam.