Aco translate Turkish
40 parallel translation
Aco!
Aco!
Aco, Putziler Prize winner.
Aco, Pulitzer Ödülü sahibi.
Aco, Aco, take a picture of us.
Aco, bir resmimizi çek.
Aco, come back.
Aco, geri gel.
Aco, I'll shoot.
Aco, ateş edeceğim.
- Aco, I'll shoot.
- Aco, ateş edeceğim.
Aco, I'll shoot.
Alex, ateş edeceğim...
Aco, don't you worry, you'll be all right.
Aco, merak etme, iyileşeceksin.
Is it Monaco or Mon aco?
Monako mu? Monoko mu?
The one that has that idiot son, Aco.
Hani şu Aco diye geri zekâlı bir oğlu olan.
Is Aco here?
Aco burada mı?
How old is Aco?
Aco kaç yaşında?
Did Aco tell you?
Aco sana söyledi mi?
Where are you, Aco, huh?
Neredesin sen, Aco, ha?
You're mine, Aco!
Sen benimsin, Aco!
ACO 1214 informs about enemy force ahead.
ACO 1214 karşıdan yaklaşan düşman gücü olduğunu bildiriyor.
We are an ACO.
Bizler bir öncü birliğiyiz.
= = sync, corrected by elderman = =
Çeviren : ACO İyi Seyirler...
= = sync, corrected by elderman = =
Çeviren : ACO
English Subtitles by the.Hippo
Çeviren : ACO Twitter : @ AcOkur
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
ACO İyi seyirler dilerim. 1 Ay önce.
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Çeviri : ACO
Sync corrections by Rafael UPD web dl sync snarry /
Çeviren : ACO Keyifli seyirler dilerim.
Sync corrections by Rafael UPD web dl sync snarry /
ACO Twitter : @ AcOkur
♪
ACO Keyifli seyirler dilerim. Twitter : @ AcOkur
♪ o sole o sole mio ♪
ACO Twitter : @ AcOkur
Seeing as how you're in here for shanking ACO in county, how much of a nudge you think I need to give the screws in here, get'em to look the other way, as concerns your welfare?
İlçe hapishanesinde bir görevliyi şişlediğin için buraya düştüğüne göre sağlığın söz konusu olduğunda başlarını çevirmeleri konusunda ne kadar baskı yapmam gerekir dersin?
[upbeat music]
Çeviren : ACO Keyifli seyirler dilerim.
( man ) not a doctor. Shh.
ACO Twitter : @ AcOkur
Sync corrections by Rafael UPD web dl sync snarry
Çeviren : ACO Yeni sezonda görüşmek üzere.
Aco.
Aco.
Shh.
ACO Twitter : @ AcOkur
Not a doctor. Shh!
ACO Twitter : @ AcOkur
Sync corrections by Rafael UPD web dl sync snarry
ACO Twitter : @ AcOkur