Aguilera translate Turkish
58 parallel translation
They're Doing An Interview On Christina Aguilera About The Meade Wedding.
Meade düğünü hakkında Christina Aguilera'yla bir röportaj yapıyorlar.
McDowell, Mitchell, Backman, Aguilera, Dykstra.
Mitchell. Backman. McDowell.
captioning made possible by warner bros. christina aguilera :
Çeviri : jeem.
He met Fernando Aguilera there.
Orada Fernando Aguilera ile tanıştı.
Okay. Cristina Aguilera or Britney Spears?
Cristina Aguilera Ya da Britney Spears?
Oh, and he might start seeing little pink Christina Aguilera monsters, but that's to be expected.
Tamam Oh, ve bir de ufak pembe Christina Aguilera canavarları görmeye başlayabilir, ama bu çok genel bir durum değil
Haaa, it's Christina Aguilera agan! She's on my back!
Haaaaa, Christina Aguilera gene Sırtımda!
Get off of me, Christina Aguilera! Alright? !
Git üstümden Christina Aguilera, Git Lütfen!
The guy could be a Promise Keeper or a Christina Aguilera fan.
Sonuçta Promise Keeper ya da Christina Aguilera hayranı olabilir.
That's like Christina Aguilera singing in Spanish.
Bu tıpkı Christina Aguilera'nın ispanyolca şarkı söylemesi gibi.
Most guys have a picture of Christina Aguilera, bro.
Çoğu adamda Christina Aguilera fotoğrafı olur dostum.
First, you get the car, then you get the Aguilera.
Önce arabayı alırsın daha sonra Aguilera'yı.
- Christina Aguilera.
- Christina Aguilera.
Why... is this some kind of like nasty-ass-Christina Aguilera's-can't-go-wrong-with kind of video?
Niye... bir çeşit Christina Aguilera tarzı bir video mu?
A little too Aguilera for a school event, but maybe it's just me.
Okul etkinliği için biraz fazla Aguilera sayılır.
Britney Spears, Christina Aguilera, Tara Reid... they're all stupid spoiled whores!
Britney Spears, Christina Aguilera, Tara Reid... hepsi aptal rezil orospular!
Yeah, except when I was Christina Aguilera's manager.
Evet, Christina AguiIera'nın menejeri olduğum zaman hariç.
And I keep hearing that stupid Christina Aguilera song.
Ve sürekli o salak Christina Aguilera şarkısını duyuyorum.
Jason and Troy asked me if we had the new Christina Aguilera CD.
Jason'la Troy, Christina Aguilera'nın yeni albümü bizde var mı diye sordu.
Meet my home girls, Christina Aguilera, Avril Lavigne...
Arkadaşlarımla tanış, Christina Aguilera, Avril Lavigne...
That Christina Aguilera look did very well for me, thank you very much.
O Christina Aguilera taklidi bana çok yakışmıştı, teşekkürler.
Think Beyonce's wow-factor meets Gwen Stefani's outfit of individuality - with just a sprinkling of designer slut Aguilera.
Bir düşün, Beyonce'nin vahşi unsurları, Gwen Stephanie'nin kıyafet özgünlüğü ile buluşmuş,... bir tutam da Augilera tarzı eklenmiş.
Christina Aguilera?
Christina Aguilera?
And then that Britney Aguilera song came on - the one about you're beautiful even if you're ugly and gay - and I thought, who's gonna play me this shitty music or take me out dancing when I've had a bad day?
Ve o zaman Britney Aguilera şarkısı çaldığında - "the one about you're beautiful even if you're ugly and gay" - ve bende kim bu kahrolası şarkı çalınca benimle dans edecek o zaman benim için çok kötü bir gün olmicakmı?
The purple Christina Aguilera flew into... The horny Carol Burnett.
Mor Christina Aguilera azgın Carol Burnett'e daldı...
This is Manuel Aguilera.
Ben Manuel Aguilera.
Manuel Aguilera?
Manuel Aguilera?
Aguilera, freeze!
Aguilera kıpırdama!
I do Cher four nights a week, Christina Aguilera on Saturday.
Haftada 4 gün Cher'i oynuyorum, Christina Aguilera'ıya da cumartesileri.
You guys heard the, uh, new Aguilera single, "Car Wash"?
Aguilera'nın yeni çıkan "Car Wash" şarkısını dinlediniz mi?
and christina aguilera walks in with her child, and she's breast-feeding.
Sonra Christina Aguilara bebeğini emzirerek geldi...
Now, I've calibrated it to detect high-frequency sounds, so don't go getting too close to any ambulances... or Christina Aguilera.
Şimdi, bunu yüksek frekanslı sesleri algılaması için göre ayarladım, Bu yüzden ambulansların yanına fazla yaklaşmayın ya da Christina Aguilera'nın.
Christina Aguilera, what are you doing here?
Christina Aguilera, burada ne işin var?
I got the caterers coming over here in less than an hour and I got Christina Aguilera singing her favorite song here.
Yemek şirketi bir saat içinde gelecek ve bir de Christina Aguilera gelip en sevdiği şarkıyı söyleyecek.
Christine aguilera, jessica alba, jennifer aniston...
Christine Aguilera, Jessica Alba, Jennifer Aniston...
- Christina Aguilera...
- Christina Aguilera...
Ask Aguilera who's the greatest, the hoe wouldn't get off my kebab skewer.
Aguilera'ya sor kiminki daha büyük Kızlar şiş kebabımın üstünden hiç kalkamazlar
Okay, were Britney Spears and Christina Aguilera the same person?
Tamam, Britney Spears ve Christina Aguilera aynı insan mıydı?
I've reread every piece in "The Spectator" since I started there, and unless Christina Aguilera is mad about our "Baby Bump or Mexican Lunch?" article, I really don't think there's anything in here worth hurting me over.
Buraya başladığımdan beri "Spectator" da yazılan her bir yazıyı tekrar okudum ve Christina Aguilera bizim "Hamile Göbeği veya Meksika Yemeği" yazımız için delirmediyse burada beni incitmeye değecek bir şey olduğunu sanmıyorum.
It's Christina Aguilera's larynx!
Christina Aguilera'nın gırtlağı!
Remember how you said you wished you could sing like Christina Aguilera?
Ne demiştin hatırladın mı? Christina Aguilera gibi şarkı söyleyebilmek istiyordun.
Your song is fighter by Christina aguilera.
Senin şarkın Christina Aguilera'dan Fighter.
And I'm gonna be singing fighter by Christina aguilera.
ve Christina Aguilera'dan Fighter'ı söyleyeceğim.
I've worked with everyone from Lil Wayne, to Mary J. Blige, to Christina Aguilera.
Lil Wayne'den Christina Aguilera'a, Mary J. Blige'e, hemen herkesle çalıştım.
Jenna thinks that Christina Aguilera lost her voice during childbirth, and Tracy doesn't need to know that he just became number two around here.
Jenna Christina Aguilera'nın doğum yaptığı sırada sesini kaybettiğini sanıyor ve Tracy'nin de buralarda artık 2 numara olduğunu bilmesine gerek yok.
All right, Grayson and Laurie checked with all the talent agencies, and no one would tell them how to find Tippi Hedren or Christina Aguilera.
Pekala, Grayson ve Laurie tüm ajanslara baktı ve kimse Tippi Hedren'i nerede bulabileceğimizi bilmiyor veya Christina Aguilera'yı.
Dalia, this closet is bursting at the seams like a Christina Aguilera dress, which is not a comment on her weight, but rather on the tightness of her attire.
Dalia bu dolabın vidaları Christina Aguilera'nın elbisesinin dikişleri gibi patlamak üzere. Bunu kilosu yüzünden değil elbisesinin darlığı yüzünden söylüyorum.
Valerie Aguilera.
Valerie Aguilera.
Greg Agulara.
Gref Aguilera.
We'd never get to see the work of Renée Zellweger or Christina Aguilera.
Renee Zellweger ya da Christina Aguilera'yı göremezdik.
I mean, I'm no Christina Aguilera, but, you know, when I'm up there,
Sonuçta Christina Aguilera sayılmam.