Alea translate Turkish

15 parallel translation

Atrophy of the greater alea muscle.

Alea kasım körelmiş durumda.

This is the Rubicon... the river Julius Caesar crossed, saying, "Alea iacta est!"

Burası Rubicon... Julius Sezar'ın "Ok yaydan çıktı!", diyerek geçtiği nehir.

Alea iacta est!

Ok yaydan çıktı!

Alea jacta est.

- ai cu paltoanele alea... ( "It Makes No Difference" )

- Paltolarımız şişmişti. "It Makes No Difference ( Önemi Yok )"

The dice have been cast. "Alea jacta est." Excuse me...

Tarihi de Sezar. Pardon. Çekilin geçeyim.

"Alea jacta est." - "The die is cast!"

" Alea jacta est.'"-" Ölüm yaydan çikti!

All right. Alea jacta est. What's that mean?

Pekala. "Alea jacta est." Bu ne demek?

Uh, Mr. Bell,... please translate, if you will, alea jacta est.

Uh, Bay Bell, lütfen tercüme ediniz, alea jacta est.

Alea iacta est.

Someone on the Fiesta message board mentioned Murphy scored the moer lode at alea market few years back

Murphy'nin ana damara sahip olduğundan bahsedilmişti.

There's so many inventors in the bay area who start off in mayor mom's garage.

Bay Alea'da, işe annelerinin garajında başlamış olan bir sürü mucit vardı.

Alea est iacta.

"Alea iacta est"