English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Allman

Allman translate Turkish

48 parallel translation
Hendrix, clapton, allman brothers, zeppelin, tull, bto, stones, grand funk railroad, james gang, t.
Hendrix, Clapton, Allman Brothers, Zeppelin, Tull Bto, Stones, Grand Funk Railroad James Gang, T. Rex, Mc5, Skynyrd Lesley West, Blackmore, The Who...
Who'd wanna eat off of Gregg Allman?
Greg Ahman'dan kim yemek yemek ister ki?
Mr. Allman, it's a broken leg.
Bay Allman, kırık bir bacak.
The Allman Brothers Band's number one roadie.
The Allman Brothers Grubu'nun bir numaralı hayranı.
We have an Allman Brothers Band party, man.
Bir Allman Brothers Grubu partisi veriyoruz.
Greg Allman, how did you handle it when life got you down?
Greg Allman, hayat seni yüzüstü bırakınca nasıl üstesinden geldin?
Cher, Gregg Allman.
Cher ve Gregg Allman.
It's like the Allman Brothers.
Aynı Allman Kardeşler gibi.
Duane Allman, tragedy... this is a fucking blip, you know?
Duane Allman, kahrolası... tam bir trajediydi?
You listen to the Allman Brothers?
Allman Brothers'ı dinler misin?
- Do we get to listen to the Allman Brothers, too?
- The Allman Brothers da dinler miyiz?
Allman Brothers.
Allman Kardeşler.
You know Allman Brothers?
Allman Kardeşleri bilir misin?
But, South, you guys get Allman Brothers and NASCAR, so just chill! Don't wanna burst your bubble.
Spoiler vermek istemezdim.
They were always listening to the Allman brothers.
Yanlış anlamışlar. Hep Allman Brothers dinliyorlardı.
We should never hire guys that listen to the Allman brothers. What are we gonna do?
Allman Brothers dinleyen kimseyi işe almamalıyız.
Heather Allman...
Heather Allman...
This is Heather Allman reporting from Lancaster road where, despite last night's heavy rainfalls, a fire erupted in this gully here behind me.
Ben Heather Allman Lancaster road dan bildiriyorum Geçen geceki ağır yağmura rağmen, Arkamda gördüğünüz yerden alev fışkırdı..
Heather Allman and her camerawoman were killed by a fire.
Heather Allman ve kameramanı yangın tarafından öldürüldü.
And equally as strange is Heather Allman...
Ve aynı zamanda Heather Allman'ın...
You know, The Allman Brothers generally tend to inhibit my psychic powers.
Alman kardeşlerin genellikle medyumluk güçlerimi engelleme eğilimi vardır.
Come on, I got Allman Brother tickets, I gotta get out of here!
Hadi ama, Allman Brothers'a biletim var, bir an önce buradan basıp gitmem gerek!
It's the guitar Duane Allman used to play.
Duane Allman'ın kullandığı gitardan.
Although Ive that song "Ramblin'Man" by The Allman Brothers.
Gerçi Allman Brothers'ın "Geveleyen Adam" şarkısına bayılırım.
The Allman brothers...
Allman kardeşler...
Remember, we saw the Allman Brothers.
Allman Brothers konserine gittik.
Allman Skynyrd, a patchwork of survivors from Lynyrd Skynyrd and the Allman Brothers, I have an announcement about the annual candy drive.
Lynyrd Skynyrd ve Allman Brothers'dan sağ çıkanların kurduğu Allman Skynyrd'ı çağırmadan önce geleneksel şeker satışı hakkında bir duyurum var.
Do you remember denying your ex-wife a similar amount of money, saying she didn't need to go see the Allman Brothers in Louisiana?
Eski eşinizi, aynı miktarda para istediğinde, Louisiana'daki Allman Kardeşleri görmesine gerek olmadığını söyleyerek reddettiğinizi hatırlıyor musunuz?
And I hope the Allman Brothers like you because you're gonna be sleeping in their van.
Ve umarım Allman Kardeşler senden hoşlanmıştır çünkü karavanlarında uyuyacaksın.
And I want to get the Allman Brothers back together.
Ayrıca Allman Kardeşler'i bir araya getirmek istiyorum.
I had a six-month relationship with one of the Allman Brothers.
Allman kardeşlerden biriyle 6 aylık ilişkim olmuştu.
Did you really have an affair with Gregg Allman?
Sahiden Gregg Allman ile bir ilişkin oldu mu?
Duane Allman.
Duane Allman.
Yeah, she fucked the wrong Allman Brother.
Evet, Allman kardeşlerden yanlış olanıyla yattı.
- Yep. Jane Allman had a big night.
- Jane Allman sağlam bir gece geçirmiş.
Allman. And this is Agent Betts.
Allman ve bu da Ajan Betts.
Agent Betts... Allman.
Ajan Betts, Allman.
Are you making fun of me, Agent Allman?
Benimle dalga mı geçiyorsunuz Ajan Allman?
Is there anything else on your mind, Agent Allman?
Aklınızda başka bir şey var mı Ajan Allman?
I didn't know the Allmans had moved.
Allman'ların taşındığını bilmiyordum.
And here's the last classic of the day. Let's take it on the road with the Allman brothers.
Bu günün son klasiği ise Allman Brothers ile yollara devam edelim.
Break-in at Allman Industrial.
Allman Endüstri'ye izinsiz giriş.
I found out what Sampson stole from Allman Industrial, a Molecular Transmodality Processor.
Sampson'un Allman Endüstri'den ne çaldığını buldum. Bir Moleküler Transmodal işleyici.
You know, that Allman Brothers song.
Allman Kardeşler'in şarkısı.
And you, Gregg Allman.
Seni de Greg Allman.
And The Allman Brothers.
Ve Allman Brothers.
The Allman Brothers, they had that one hit, instrumental.
Allman Brothers, Bir tane vurdu, enstrümantal vardı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]