English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Amandine

Amandine translate Turkish

28 parallel translation
The Trout Amandine is very good.
Trout Amandine çok güzel.
Amandine. What is that with?
Amandine.
Amandine.
Izgara olarak.
Moules marinieres, pate de foie gras, beluga caviar, eggs Benedictine tarte de poireaux, that's leek tart frogs'legs amandine or oeufs de caille Richard Shepherd.
Midye, kaz ciğeri, Beluga havyarı, Benedikten usulü yumurta... tarte de poireaux, yani pırasalı tart... bademli kurbağa bacağı veya ceufs de caille Richard Shepherd var.
- May I recommend the trout amandine?
- Size alabalık tavsiye edebilir miyim?
At the same moment, a sperm with one X chromosome, belonging to Raphaël Poulain, made a dash for an egg in his wife Amandine.
Aynı anda Raphael Poulain'e ait olan bir X kromozomlu bir sperm Amandine Fouet Poulain'e ait olan bir yumurtayı dölledi.
Amélie's mother, Amandine, a schoolmistress from Gueugnon, has always had shaky nerves.
Gueugnon'da öğretmenlik yapan Amelie'nin annesi, Amandine Fouet her zaman biraz sinirli biri olmuştur.
Amandine Poulain dislikes : Getting puckered fingers in the bath.
Amandine Poulian, parmaklarının sıcak suda buruşmasından hoşlanmaz.
Amandine Poulain likes :
Amandine Poulain'in sevdiği şeyler :
Amandine takes Amélie to Notre Dame to light a candle and pray for a baby brother.
Her yıl Amelie küçük bir kardeşi olması için kilisede mum yakıyordu.
Amandine Poulain is killed instantly.
Amandine Fouet, oracıkta öldü.
Just some soft-shell crab amandine... on a bed of wild rice.
Sadece yabani pirinç yatağında bademli yumuşak kabuklu yengeç.
There's no sentence in the English language... that begins "It's nothing" and contains the word "amandine."
Bak, dilimizde bademli kelimesinin geçtiği bir cümle "Hiç" le başlamaz.
I'm Amandine.
Ben de Amandine.
I may be moving to Amandine's apartment anyway.
Amandine'nin dairesine taşınma ihtimalim var.
Baroness Amandine Lucile Dupin.
Barones Amandine Lucile Dupin.
And who puts trout almondine on a fucking menu anymore?
Ve kim menüye amandine soslu alabalık koyar ki?
Amandine?
Amandine?
We called it "brioche a I'Amandine".
Buna "brioche à l'Amandine" derdik.
- Amandine.
- Amandine.
I looked at Amandine.
Amandine'e baktım.
It's not because I love Amandine that I'll stop loving her.
Amandine'i seviyorum diye onu sevmeyi bırakacağım, diye bir şey yok.
It's over... because I love Amandine.
Sona erdi çünkü ben Amandine'i seviyorum.
And Amandine loves me.
Ve Amandine de beni seviyor.
Concretely, it's good you asked because... because concretely, as you say, the second thing is that Amandine and I are getting married.
Senin de dediğin gibi, somut olmak gerekir.Bunu iyi ki sordun çünkü,... İkincisi Amandine ve ben evleniyoruz.
And the wild-caught Copper River Alaska salmon amandine.
- Alaska'nın soğuk sularından gelen yabani somon.
Amandine!
Amandine!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]