English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Antibes

Antibes translate Turkish

36 parallel translation
You saw how it was like at Antibes.
Antibes'de durumu gördün.
We met him at her place in Antibes three years ago.
Üç yıl önce Carlotta'nın Antibes'deki evinde karşılaştık.
Antibes?
Antibes desem?
I don't suppose you'd remember her at Antibes?
Antibes'te karşılaştığınızı hatırlamazsınız herhalde.
If, for instance, somebody rents a whole hotel at Cap d'Antibes, France for the entire season, just to make sure he can have it the last two weeks in August and if somebody else doesn't keep it quiet
Mesala bakın, biri Ağustos'un son iki haftasında yer bulmayı garantilemek için, Fransa'nın Antip burnunda koca bir oteli kiralayabiliyorsa, ve birileri bundan söz ediyorsa, insanlar bazı Güney Amerika kentlerindeki küçük kahvelerde bu haberleri okuyabiliyorlar.
She was right from Antibes What a blight!
Zaten kız da Antibes'dendi Ne kılık!
She was native Antibean
Kız elbette Antibes'dendi.
So far, I've been spared with nothing more serious than a squall off of Antibes. And now this.
Şimdiye dek, Antibler'deki kasırgadan başka ciddi bir şey yaşamadım.
Water-skiing in St Tropez, lying in the sun in Antibes, studying Greek.
St Tropez'de su kayağı, güneş banyosu, Yunanca öğrenmek.
Antibes.
Antibes...
A new night club has just opened on the Riviera... where the people from Antibes can spend a happy evening.
Cote d'Azur'ümüz yeni bir eğlence merkeziyle zenginleşti. Orada Antibesli hanımlar beyler neşeli akşamlar geçirecek.
The Phoenix recently opened to the public... on the lovely Jacques Audiberti Square.
Antibes'de güzel Jacques Audiberti meydanında le Phoenix yeni açılış yaptı.
I'm on the trail of a blonde who was working as a hostess... in a nightclub in the Antibes and then... she disappeared.
Sarışın bir kadının peşindeydim. Kadın Antibes'de bir gece kulübünde hosteslik yapıyordu. Sonra aniden ortadan kayboldu.
Yes, we used to spend every summer in Antibes together until her mother died.
Annesi ölene kadar her yazı Antibes'de birlikte geçirdik.
She has an apartment in Paris, a house in Antibes.
Paris'te bir dairesi, Antibes'de bir evi var.
To Antibes, St Tropez, anywhere you want to go.
Saint-Tropez'e, dilediğin yere.
Little, uh, RR in Hotel du Cap in Antibes.
Antibes'de Hotel du Cap'da ufak çapta tatil ve dinlenme.
I wanted to ask you if I can go to Antibes a while.
Bir süreliğine Antibes'e gidebilir miyim diye soracaktım.
It's more like a hotel at Cap d'Antibes.
Cap d'Antibes'te bir otel gibi.
I bought this in a little boutique on Cap d'Antibes.
Bunu Cape Antibe'de küçük bir butikten almıştım.
Cap d'Antibes, France
Antibes, Fransa
I was at a party in Antibes with The Duchess of Denby and Countess Volpe, and we took off our blouses - in private, of course - and looked at each other's titties.
Denby düşesi ve Kontes Volpe'yle Antibes'de bir partiye katılmıştım. Orada bluzlarımızı çıkardık. Yalnızken elbette.
- Antibes.
- Antibes.
When Cristina returned from Antibes, Vicky told her the whole tale... and Cristina thought it was sad how much Vicky had wanted Juan Antonio and was unable to say or do anything about it.
Cristina, Antibes'ten döndüğünde, Vicky ona her şeyi anlattı ve Cristina, Vicky'nin Juan Antonio'yu ne kadar çok istediğinin ve elinden bir şey gelmediğinin ne kadar üzücü olduğunu düşündü.
We can start in Cap d'Antibes while it's still warm, work our way up to Paris, over to Amsterdam, then Copenhagen.
Hala sıcakken Cap d'Antibes'ten başlayabiliriz Paris'e geçeriz Amsterdam derken, sonra Kopenhag'a gideriz.
I am sorry we missed you at Cap d'Antibes this summer.
Bu yaz Cap d'Antibes'te görüşemediğimiz için kusura bakmayın.
Wow. Antibes. That the location of his last job?
Antibes. ( Güney Fransa ) Son soygunu orada mı yaptı?
Allée des Roses 10 Cap d'Antibes.
Ale deş Rose 10 Çap d'Antibes.
It is in Cap d'Antibes.
Bu Cap d'Antibes.
"The upcoming nuptials are rumoured to be taking place" at the Krugers'19th-century chateau "located within the exclusive enclave of Cap d'Antibes."
Söylentilere göre, yaklaşan düğün Antibes özel anklavında yer alan 19. yüzyıldan kalma Krugerlar'a ait şatoda gerçekleştirilecek.
Here you go. So, he took me to Cap d'Antibes for the night.
Geceleyin beni Cap d'Antibes'e götürdü.
It's in Antibes.
Evi Antibes'te.
And he said, "You mean, Villa in Antibes."
ve dedi ki, "Demek istediğim, Antibes'de Villa."
" The Saddest Lion, I call A Villa in Antibes
" Üzgün Aslan, Antibes'te Bir Villa Arıyorum.
Christos spends most of his time in London... and Adam lives in Cap D'Antibes.
Christos zamanının çoğunu Londra'da geçiriyor ve Adam Cap D'Antibes'de yaşıyor.
I am not taking this with me on the boat off Antibes this summer.
Yazın Antibes teknesine bu sorunlar varken binmeyi istemiyorum.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]