Aquiles translate Turkish

One of the groups patrolled the River of the Silver, in the South America. They were three cruisers : the Exeter, the Ajax and the Aquiles.

Exeter, Ajax ve Achilles isimli üç kruvazörden oluşan bir avcı grubu Güney Amerika'da, River Plate sahillerinde devriye görevindeydi.

About five minutes after to sound the alarm, the Graf Spee and the Exeter they had opened fire one on the other e the Ajax and the Aquiles they had gone off on the Graf Spee, concentrating the attack.

Beş dakika içinde alarm duyuldu. Graf Spee ve Exeter namlularını birbirlerine doğrultmuş ateş ediyor Ajax ve Achilles ise Graf Spee'yi vuruyorlardı.

Congratulations, Aquiles.

Tebrikler, Aquiles.

Aquiles's cousin.

Aquiles'in kuzeni.

Don Aquiles, my old groom, wants to retire.

Don Aquiles, benim eski seyisim emekli olmak istiyor.

Aquiles, at your service, sir.

Aquiles, emrinize amadedir, efendim.

No need to be so respectful, Don Aquiles.

Bu kadar hürmetkâr olmana gerek yok, Don Aquiles.

Here is your grave, Don Aquiles.

İşte mezarın, Don Aquiles.

Hello, Don Aquiles.

Merhaba, Don Aquiles.

But I am not Aquiles.

Ama ben Aquiles değilim.

Congratulations, Don Aquiles, my horse has never looked so well.

Tebrikler, Don Aquiles atım, hiç bu kadar güzel görünmemişti.

Get up, Aquiles!

Kalk, Aquiles!

Answer, Aquiles!

Cevap ver, Aquiles!