Arirang translate Turkish
37 parallel translation
How long have you been singing "Arirang"?
"Arirang" şarkısını söyleyeli ne kadar oldu?
Ma'am, do you sing "Arirang" with him too?
Hanımefendi, siz de onunla birlikte "Arirang" i söyler miydiniz?
Arirang...
# Arirang...
Arirang...
Arirang...
I follow my love up Arirang Hill.
# Aşkımı Arirang Tepesi'ne kadar izledim. #
I have already given orders that "Coal Mine Arirang" is a forbidden song.
Bu şarkıyı söylemenizi yasaklamıştım.
Arirang
Arirang
Arirang
Arirang.
Arirang hills
Arirang tepeleri.
Arirang, Arirang
Arirang, Arirang...
Arirang hills, send me, please
Arirang tepeleri, bana gönder, Iütfen...
To me Arirang hills are... the hills of life.
Arirang tepeleri, benim için hayatın tepeleri.
Arirang
Arirang! Arirang!
When the Koreans feel anxious, lonely, sad or want a person singing " Arirang
Koreliler endişeli, yalnız, üzgün ve bir insan istedikleri zaman "Arirang" ı söylerler.
Arirang Arirang
Arirang!
Artrang
Arirang!
On Coltine Arirang
Ari-rang tepeleri.
Arirang
Arirang!
Arirang, Arirang, Arariyo
Arirang, Arirang! Arariyo!
SITILO hills Ahrangt please send me
Arirang tepelerini, bana gönderin lütfen.
Suil Arirang hills, send me, please
Arirang tepelerini, bana gönderin lütfen.
Her name is Arang or Arirang. She appeared out of nowhere.
Adı Arang mı Arirang mı kendini bilmez şımarık bir kız geldi.
Jong-seong, when you're blocked by the sea, sing'Arirang'a semitone down and'whistle'the chorus.
Jong-seong. Deniz önünü kestiğinde "Arirang" şarkısını yarım ton düşük sesle söyle ve nakaratını "fısılda".
Jong-seong, when you're blocked by the sea, sing Arirang a semitone down and whistle the chorus.
Jong-seong. Deniz önünü kestiğinde "Arirang" şarkısını yarım ton düşük sesle söyle ve nakaratını "fısılda".
Arirang would smuggle his private assets and defect.
Arirang... alıp iltica edeceği şüphesi doğdu.
- You know,'Arirang'?
- Arirang'ı biliyorsun, değil mi?
CAFE ARIRANG
KAFE ARIRANG
hills Anrang
Arirang tepeleri.
Arirang hills
Arirang tepeleri!