English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Arlo

Arlo translate Turkish

564 parallel translation
Folk music has come a long way hasn't it, Arlo?
Folk müziğin bayağı bir geçmişi var değilmi ha Arlo?
Florin, Arlo, a few of the others.
Florin, Arlo ve birkaç kişi daha.
- Arlo.
- Arlo.
Arlo?
Arlo?
Arlo, nay.
Arlo, ret.
Tom, this is Arlo Chance.
Tom, bu Arlo Chance.
- mrs. lee, I'm dr. arlo.
- Bayan. Lee, Ben Dr. Arlo.
Hey, Arlo!
Hey, Arlo!
- Hi. Arlo.
- Merhaba Arlo.
Arlo...
Arlo...
Arlo. hi.
Arlo. Merhaba.
We'll be joined by Arlo Vickers.
Arla Vickers da bize katılacak.
Damn it. Hey, Arlo.
Lanet olsun.
If it weren't for the fact Arlo Vickers is one-quarter man, three-quarters pig, you'd be gone.
Eğer Arlo Vickers insandan çok domuz olmasaydı burada olmayacaktın.
Mr. Arlo, you realize this is all very strange.
Bay Arlo, bu durum gerçekten çok garip.
All right, Mr. Arlo.
Peki, Bay Arlo.
Mr. Arlo, I have lost my keys and I need to find them.
Bay Arlo, anahtarlarımı kaybettim ve bulmam gerekiyor.
I'm being blackmailed, Mr. Arlo.
Bana şantaj yapılıyor, Bay Arlo.
Mr. Arlo, good to see you.
Bay Arlo, sizi gördüğüme sevindim.
You Arlo?
Arlo sen misin?
- What is this regarding?
Girebilir miyim? - Konu nedir, Bay Arlo?
Watch yourself, Arlo.
Sözlerine dikkat et, Arlo.
This is fucking bullshit!
Saçmalık bu, Arlo!
- Okay, ArIo, watch the ball.
- Peki Arlo, topa dikkat et.
- AII right, ArIo.
- Haydi Arlo.
ArIo, does Mom ever have any friends over?
Arlo, annen hiç arkadaş getiriyor mu?
ArIo, would you stop?
Arlo, keser misin şunu?
ArIo.
Arlo.
Last night we were at this party... and little Arlo here decides to profess his undying love for me.
Geçen akşam biz bu partideydik... ve küçük Arlo burada bana aşkının hiç bitmediğini açıklamaya karar vermişti.
"Arlo Guthrie."
"Arlo Guthrie."'
And now, ladies and gentlemen, Senior V.P. Of Research and Development... Dr. Arlo Penner.
Ve şimdi, bayanlar ve baylar, Araştırma ve Geliştirme Kıdemli V.P.'si Dr. Arlo Penner.
Arlo... is there something I should know about the other test subjects?
Arlo diğer denekler ile ilgili bilmek zorunda olduğum bir şey var mı?
George in Accounting spent the session talking about his dog, Arlo.
Muhasebeden George kendi seansını, köpeği Arlo'dan bahsederek geçirmiş.
Arlo's kind of upset with you at the moment.
Arlo şu an sana biraz kızgın.
Arlo's teaching me how to play chess.
Arlo bana nasıl satranç oynandığını öğretiyor.
Arlo was on fire today.
Arlo bugün ateş gibiydi.
Arlo gets to stare the horses square in the face.
Arlo atların yüzünün tam ortasına baktı.
Arlo's gonna be crashing'with us for a couple days,
Arlo bizimle beraber bir kaç gün kalacak,
Arlo's had a couple.
Arlo'nun eşi var.
I put 10 grand on that horse, Arlo!
O ata 10 bin yatırdım, Arlo!
I don't think so, Arlo.
Sanmıyorum, Arlo.
Arlo...
Arlo- -
Look Arlo, I need someone to go check it out with me.
- Arlo, biri gerekli kontrol için.
Thanks Arlo.
- Teşekkürler, Arlo.
Arlo?
- Arlo?
Arlo, do something.
- Arlo, bir şeyler yap!
arlo?
Arlo?
arlo!
Arlo!
Move over.
Hey, Arlo çekil.
- Steve Arlo. Can I come in?
- Steve Arlo.
Arlo.
- Arlo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]