Armagnac translate Turkish
42 parallel translation
To help you digest your bill, may we offer you a small armagnac?
Hesabınızı hazmetmeniz için, size küçük bir şişe Armagnac ikram edebilir miyiz?
- What is it? - Armagnac.
- Nedir bu?
Armagnac 1572.
Armagnac 1572.
Armagnac.
Armagnac.
The tall one's Armagnac.
Uzun boylu olanı, Armagnac.
Armagnac!
Armagnac!
And Armagnac?
Ya Armagnac?
Armagnac?
Armagnac?
And Armagnac?
ve Armagnac?
Armagnac is back from Holland.
Armagnac Hollanda'dan döndü.
- Armagnac.
- Armagnac.
Can I have more of your Armagnac?
Şu senin Armagnac'tan biraz daha alabilir miyim?
Dipped in Armagnac.
Armagnac'a batırılmış olarak.
Uh, I didn't teach you to use such a good Armagnac.
Bu kadar iyi Armagnac kullanmanı sana öğretmemiştim.
Bas Armagnac, 1963?
Bas Armagnac, 1963 mü?
Glenfiddich, bourbon, vodka, Cointreau, Grand Marnier, Armagnac...
Glenfiddich, viski, votka, Cointreau, Grand Marnier, Armagnac...
- Was it the wrong Armagnac?
- Armagnac'ta sorun mu var?
Upon my return to Lisbon, I paid a visit to my neighbor, the Viscount of Armagnac, in the hopes of distracting myself from the obsession that had tormented me.
Lizbon'a dönüşümden sonra bana eziyet eden saplantıdan kendimi uzaklaştırmak umuduyla komşum Armagnac Vikontu'na ziyarette bulundum.
So, one night, over a bottle of armagnac, Mozzie and I figured out the perfect way to do it.
Bir gece, bir şişe Armagnac'tan sonra Mozzie ile bunu yapmanın kusursuz bir yolunu bulduk.
Armagnac... my daily vice.
Armagnac, gunluk yardimcim.
And he also likes his daily armagnac.
- Ayrica gunluk Armagnac'i da sever.
The armagnac.
Armagnac.
Armagnac... my daily vice.
Armagnac - benim günlük yardımcısı.
And he also likes his daily armagnac.
Andrew : Ve o da seviyor onun günlük Armagnac.
I'll take an Armagnac.
Ben bir Armagnac alayım.
Accepts an Armagnac? Do you remember!
- Çabuk oldu
Let's have some Armagnac.
- Biraz da Armagnac içelim.
Do you know Armagnac?
Armagnac'ı biliyor musun?
Waiter! Three Armagnacs.
Garson, 3 Armagnac.
A rather good Armagnac, I believe.
Sağlam bir Armagnac galiba.
Preparation calls for the songbird to be drowned alive in Armagnac.
Kuş, Armangac'ta canlı canlı boğularak hazırlanır.
It's armagnac. It's very good.
Armagnac, çok güzeldir.
If memory serves, Armagnac is your elixir of choice for a broken heart.
Hafızam yanıltmıyorsa kalp kırıklığı için Armagnac iksirini tercih ederdin.
It can never beat a nice Armagnac.
Güzel bir Armagnac gibisi yok.
Would you like an Armagnac?
- Armagnac alır mısın?
I wouldn't suppose you have an Armagnac?
Armagnac'ın yoktur sanırım.
We haven't even drank the armagnac yet!
Daha armanyak bile içmedik!
With the armagnac.
Armanyak sosu.
- Armagnac.
- Brendi.