Ay caramba translate Turkish
120 parallel translation
Ay caramba!
ay caramba!
Hey, don't "ay caramba" me in that sarcastic tone!
Bana öyle iğneli iğneli "ay caramba" falan yapma
- Ay caramba!
- Vay anasını!
Ay caramba!
Vay canına!
Ay caramba!
Hay Allah'ım!
Ay caramba! I can also say that.
Bunu da söyleyebiliyorum.
- ¡ Ay, caramba!
- Ay carambaa!
Ay caramba.
Ay Karamba!
If you don't, the gods will seek revenge themselves... and ay caramba, mis amigos, you don't want to see that!
Eğer yapmazsanız, Tanrılar, intikamlarını kendileri alacaklar ve evet, dostlarım. Bunu görmek istemiyorum.
Ay caramba!
Olamaz!
Ay caramba indeed.
Evet, Ay Karamba!
Ay caramba.
Ay Caramba!
Ay caramba, do the Bartman, etcetera, etcetera.
Ay caramba, Bartman, falan filan işte.
Ay caramba.
Ay karamba.
Ay caramba!
Ay Caramba!
♪ "Ay, caramba!" cried Don Gate ♪
"Ay Caramba!" dedi Don Gato.
We sing and we samba We shout, Ay, caramba
Şarkı söyleyip samba yapıyoruz. "Eye Caramba" diye bağırıyoruz.
- What means "ay, caramba"?
"Eye Caramba" nın anlamı nedir?
¡ Ay, caramba!
"Oley!" diye bağırmayı öğrenirsin, bir de "Karamba!"
Ay, caramba!
Ay, caramba!
Ay, caramba! Okay, nobody move!
Pekala, hiç kimse kımıldamasın.
Ai, caramba.
Ay, caramba.
- Ay, caramba!
Ay, caramba!
- Ay, caramba.
- Ay, karamba.
Ay, caramba.!
Ay, caramba.!
D'oh! - Ay, caramba.!
Ay, caramba.!
- Ay, caramba.!
- Ay, caramba.!
Ay, caramba.!
Ay, caramba!
¡ Ay, caramba!
¡ Ay, caramba!
Ay, caramba!
Kahretsin!
Ay... caramba.
Ay... caramba.
- Ay, caramba!
- Ay, caramba!
- Â ¡ Ay, caramba!
- Ay, caramba!
Ay, caramba.
* Kahrolası! *
Ay caramba!
Ay caramba!
( All snoring ) bart : Ay, caramba!
Ay, caramba!
Ay, caramba.
Ay, caramba.
- Ay, caramba!
- Bu da ne yahu!
¡ Ay, caramba!
Aman Tanrım!
Ay, caramba!
Vay anasını!
Gardener : Ay, caramba.
Ooo, karavana.
I know you're just trying to be helpful in your irritating fashion... – Ay, caramba!
Rahatsız edici bir şekilde, yardımcı olmaya çalıştığınızı biliyorum... - Eyvah!
Ay, caramba. No!
Yok artık!
Ay, caramba!
Aman Tanrım!
- Ay, caramba. - "F."
Ha siktir!
¡ Ay, caramba!
Yaşasın!
Ay, caramba.
Aman Yarabbi!
Ay, caramba.
Kod adı Sart Bimpson, Çavuş Balgam, Mukus Membran, Annesinin Özel Oğlu
Ay, caramba!
Ay karamba!
Ay, caramba!
- Ay, karamba!
Ay, caramba.
Vay anasını!