English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Ayten

Ayten translate Turkish

26 parallel translation
- How is it going?
- Ne haber Ayten?
I am not in the o ffice if anybody calls!
Ayten arayan olursa yokum.
I le ft them upon your call.
Ayten aradığını söyler söylemez kalktım geldim.
Can I show it to my friend?
Ben şimdi Ayten'e gösterip geleyim mi?
Hey Ayten!
Ayten!
Look!
Ayten bak.
Your son Islyam's daughter.
Ayten. Oğlun İslam'ın.
She isn't Ana, her name is Aiten...
Ana değil ki o. Onun adı Ayten
Aiten! ?
Ayten.
Aiten.
Ayten.
Shoot, Aiten!
Vur, Ayten.
When the country needs unity and solidarity most I will start my program with "My Country", taken from an esteemed lady artist, Ayten Alpman.
Ülkemizin birlik ve beraberliğe en çok ihtiyaç hissettiği bu günlerde saygıdeğer sanatçı hanımefendi Ayten Alpman'dan alınan Memleketim şarkısıyla programıma başlamak istiyorum.
Are you crazy Ayten?
Ya sen delirdin mi?
Hold on sis'Ayten, I'm there.
Tutayım, Ayten abla.
Ayten and I collected four boxes of clothes through the web site.
- İnternet sitesinden 4 koli elbise topladık Ayten'le.
Where are you?
- Ayten'leyiz.
- Ayten, I can't do tonight.
- Ayten, ben bu akşam gelemem.
- Ayten, I want to talk to my wife.
Ayten, karımla konuşmak istiyorum.
- She's at Ayten's.
- Ayten'in evinde.
Don't be ridiculous, Ayten.
Saçmalama, Ayten.
I spoke to Ayten.
Ben Ayten'le konuştum. Ayten'le konuştum.
Ayten!
Kız Ayten.
I am not leaving.
Ben buradan gitmeyeceğim, Ayten.
Shoot, Aiten!
Ateş et, Ayten
- With Ayten, having lunch.
Bir şeyler atıştırıyoruz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]