Bao translate Turkish
416 parallel translation
This miss is called A'bao
Adı Ah Bao'dur.
Do you be a thief?
# Hırsız olur musun? # # Hayır, Ah Bao beni bekler #
Biao-erh, Bao-erh Let's steal the Seven Stars Stone from the Shen Family.
Biaoerh Shen ailesinden yedi yıldızların taşını çalın.
Bao-erh.
Baoerh.
Ding Long and Ding Bao ;
Ding Long ve Ding Bao ;
Ding Long and Ding Bao were dead... because of her
Ding Long ve Ding Bao onlar yüzden hayatlarından oldular
Siao Bao, go and see tell the men to be wary
Siao Bao, gidip kontrol et! adamlarımız tedbirli olsun!
Hero Chang, Hero Bao is on the way for Yian. Why don't we wait until Yian is here?
bence Yian gelene kadar... beklesek iyi olur!
If Hero Bao can't bring Yian here, you must tell him not to try crossing it!
Yiğit Bao, Yian'ı ikna edemez ise... başka bir yol bulmasını söyleyin, pes etmemeliyiz!
Brother Bao, if Hero Bat is Yian's junior brother, his lifting skill must be good.
Birader Bao, eğer Yarasa Bey... Yian'ın kardeşi ise... Hafiflik yeteneği olmalı!
Brother Bao, how is Wan's kung fu compared to yours?
Birader Bao, Man'ın kung fu'su ne kadar iyi?
If Hero Bao and you all hadn't rescued me, I would have been executed. It was a lucky escape from death!
Yiğit Bao'ya hayatımı borçluyum... o olmasaydı idam edilecektim yani ben gönüllü olurum!
He's Bao Tingtian!
O Bao Tingtian'dır!
Your Majesty, Brother Lui has Bao Tingtian and ordered me to bring him back for a reward first!
Majesteleri, Ateş Şeytanı, Bao Tingtian'i yakaladı! ve beni, onu size getirmekle görevlendirdi!
How dare you catch Hero Bao and ask for a reward!
Yiğit Bao'a nasıl ihanet edersin!
How do I know he's Bao Tingtian?
Onun Bao Tingtian olduğu ne malum?
Master Wan, please identify him as Bao Tingtian!
Man Bey, lütfen söyleyin O Bao Tingtian, değil mi?
Bao Tingtian!
Bao Tingtian!
Bao Tingtian, did you think you would end up like this?
Bao Tingtian, sonunda elimize düştün demek!
Is he really Bao Tingtian?
O Bao Tingtian mı gerçekten?
Hero Bao!
Bao Bey!
Brother Bao, take Prince Kang and go immediately!
Birader Bao, Prens Kang'ı alıp derhal gidin burdan!
Ma Bao, Hao Lishan, Captain Fan and Zhao Fu
Ma Bao, Hao Lishan, Albay Fan ve Zhao Fu
I heard Ma Bao is going to reopen the Casino
Durdum ki Ma Bao kumar evlerini tekrar açıyormuş
The one with double whip is Hu Yan Bao
Çift kırbacı olan Hu Yan Bao
I'll go. Shi Bao killed my sworn brother Yang Xiong I'm going to get even
Shi Bao can kardeşim Yang Xiong'ı öldürdü öcünü almalıyım!
I am General Shi Bao
Ben General Shi Bao
He is Shi Bao
Shi Bao?
Pick up your colleague-General Bao's body
meslektaşının cesedini topla
Liang Shan hero Shi Xiu the Rash Today I took Shi Bao's life I have avenged my sworn brother Yang Xiong
Liang Shan'ın yiğidi hızlı Shi Xiu bugün Shi Bao'ın canını alarak... can kardeşim Yang Xiong'nın öcünü aldım
I am Yu Bao of the Sin Ha Clan
Ben Sin Ha Klanından, Yu Bao
Yu Bao
Yu Bao
You must be Yu Bao of the Sin Ha Clan
Sin Ha Klanından, Yu Bao olmalısın
I want Yu Bao alone
Yu Bao yalnız istiyorum
Are you Yu Bao of the Sin Ha clan?
Sin Ha Klanından, Yu Bao musun?
Chief Law, I've known Yu Bao all along and I bet my life he couldn't have done such a thing as Bai Du clan has claimed
Şef Law, Yu Bao'ın yalnız olduğunu biliyorum ve hayatım üzerine, Bai Du Klanının... dediği suçu işlememiştir
Inside the box is Sin Ha clan's Yu Bao do you want to have a look first?
Kutunun içinde Sin Ha Klanından Yu Bao var Kontrol etmek ister misiniz?
Yu Bao, when the truth comes out that's the time when you'll be avenged
Yu Bao, Gerçek ortaya çıktığında İntikam alma sıran gelecektir!
Yu Bao, chief Jau of the Bai Du clan accuses you of stealing into the Golden Axe clan two months ago and killing 21 people ; raping killing women in doing so, was there such a thing?
Yu Bao, Bai Du Klanından Şef Jau... seni, 2 ay önce, Altın balta Klanından... 21 kişiyi katletmekle suçluyor Kadın çocuk ayırmadan öldürmüşsün Bu doğru mu?
Yu Bao, if you have any remnants of a conscience tell me frankly who asked you to do such a thing so I could die with my eyes closed.
Yu Bao, az biraz vicdan kırıntın kaldıysa... dürüstçe söyle bana kim senden bunu yapmanı istedi O zaman gözü açık gitmem Kimdi?
Yu Bao, you deserve great reward this time
Yu Bao, iyi bir mükafatı hakettin!
What reward are you giving to Yu Bao?
Yu Bao'u nasıl satın aldın?
Yu Bao will lay down his life for us
Yu Bao planımız için hayatını riske attı
Yu Bao, why did you collude with Jau Loong?
Yu Bao, Neden klanını sattın?
No, A'bao waits for me I am a gentleman
# Ben bir beyefendiyim #
You must be Bao Tingtian, the Flying Axe.
Jin'lerin Köpeği Man Tiankuei'sin! Sende Uçan Balta Bao Tingtian olmalısın!
Bao and his men came to rob the prisoner today.
Bao ve adamları mahkumları kaçırmaya çalıştı bugün!
It's Hero Bao! Come in and have a seat!
Siz Yiğit Bao olmalısınız!
Hero Bao, catch!
Yiğit Bao, yakala!
If we catch Bao, we will get a much bigger reward!
Bao'yu öldürürsek... istediğin kadar antika alırsın!
Brother Bao!
Birader Bao