Barbera translate Turkish

My name is Angela La Barbera.

benim adım Angela La Barbera.

to take as wife the here present Angela La Barbera?

Angela la barbera,

... Angela La Barbera...

-... Angela La Barbera kabul,

And you, Angela La Barbera, do you take for your lawfully wedded husband Ignazio La Brocca, according to the rite of the Roman Catholic Church?

Ve sen Angela La Barbera kendi isteğinle meşru kocalığa Ignazio La Brocca yı Kutsal Roman kilisesinin önünde kabul ediyormusun.

Tell Hanna-Barbera to go fuck themselves.

Hanna-Barbera bozuntusuna söyle de gitsin.

Wow, she looks like a background character in a Hanna-Barbera cartoon.

Aynı Hanna-Barbera çizgi filmlerindeki karakterlere benziyor.

The house where you discovered the body was owned by this Brian Barbera fellow who wasn't living there, but was doing work on it.

Cesedi bulduğum ev Brian Barbera'nın arkadaşına ait. Orada yaşamıyor ama yenilemesini yapıyormuş.

So this is definitely Brian Barbera's storage unit?

Peki burası kesin olarak Brian Barbera'nın depo birimi mi?

I guess Brian Barbera isn't the actual tenant of record for this unit.

Galiba Brian Barbera buranın asıl kiracısı değil.

Somebody named Peter Barbera.

Peter Barbera adında biri.

Peter Barbera, the man who rents that storage unit- - he's the father, and he's been in prison almost eight years.

Peter Barbera, depolama birimini kiralayan adam, babasıymış ve yaklaşık sekiz yıldır hapisteymiş.

Your boss and I are setting up a visit at Arizona Correctional with Mr. Barbera for tomorrow.

Patronun ve ben yarına Arizona Cezaevinde Barbera için bir ziyaret ayarlayacağız.

Mr. Barbera, I'm Manuel Devalos, District Attorney, the city of Phoenix.

Bay Barbera, Ben Phoeniks şehri Bölge Savcısı Manuel Devalos.

We're terribly sorry, Mr. Barbera.

Çok üzgünüz, Bay Barbera.

She must have been planning it for years, tracking down Peter Barbera's son Brian, becoming his girlfriend,

Kız bunu yıllardır planlıyor olmalı. Peter Barbera'ın oğlu Brian'ın, izini sürüyor. Onun kız arkadaşı oluyor.

But especially with Bautista, Barbera, always hard, hard fight.

Ama özellikle Bautista ve Barberâ ile hep çok sert mücadeleye giriyor.

See, but I think the problem is with Seth is that he don't have a partner, you know, like the South Park guys or Hanna-Barbera.

Bence Seth'in problemi, bir ortağının olmaması. "South Park" ın yaratıcıları gibi. Veya Hanna-Barbera gibi.

Seth needs a Barbera...

Seth'in de bir Barbera'ya ihtiyacı var.

I'm a Hanna Barbera fan myself.

Ben bir Hanna Barbera hayranıyım.

It's federal currency and you people talk about it like it's a Hannah - Barbera character.

Resmi para biriminizden Hanna-Barbera çizgi filmleri karakteri gibi bahsediyorsunuz.

So we don't have a preliminary autopsy report of any kind for Greg Barbera?

Yani Greg Barbera ile ilgili bir ön otopsi raporumuz yok.

I don't know, but I can tell you that it is not Greg Barbera's.

Bilmiyorum. Ama bunun Greg Barbera'ya ait olmadığını söyleyebilirim.

According to the contact I spoke to, Greg Barbera has been a bike messenger there for the past two years.

Öğrendiğime göre Greg Barbera son iki yıldır bisikletli kuryeymiş.

Then let's try to review street cam footage from the time and area where witnesses reported seeing

Tanıkların ifadelerinde Greg Barbera'nın kovalandığını.. ... söyledikleri zaman içindeki sokak kameraları görüntülerinden mesafeyi yeniden inceleyelim.

All right. Now let's focus on Fort Washington Avenue where the bulk of our witnesses saw Greg Barbera being chased.

Şimdi de tanıkların Greg Barbera'nın kovalandığını gördükleri Fort Washington Caddesi üzerine odaklanalım.

That's Barbera.

Bu Barbera.

We found traces of the same in Greg Barbera's delivery bag.

Aynı izleri Greg Barbera'nın çantasında da bulduk.

Did you or did you not chase down Greg Barbera after he'd delivered the goods?

Malı teslim ettikten sonra Greg Barbera'yı kovaladın mı kovalamadın mı?

I'm afraid my report on Greg Barbera's death is inconclusive.

Korkarım Greg Barbera'nın ölümüne ilişkin raporum sonuçsuz kaldı.

I'm not saying that, I'm just saying in spite of multiple fractures and contusions caused during Barbera's fall down the stairs, there's simply no post-mortem proof that he was pushed.

Öyle demiyorum. Demek istediğim çok sayıda kırık ve çürüklere rağmen Barbera'nın düşmesine neden olan şeyin itilmesi olduğuna dair bir kanıt yok.

That looks similar to the violet gum I pulled from Greg Barbera's satchel.

Greg Barbera'nın çantasından aldığım menekşe sakızına benziyor.

It's just like Greg Barbera falling down the stairs.

Tıpkı Greg Barbera'nın merdivenlerden düşmesi gibi.

First of all, I could not stop thinking about these two pieces of violet-flavored gum, because I couldn't wrap my head around how they wound up in Jimmy Philbrook's mouth and on Greg Barbera's satchel.

Öncelikle, bu iki menekşe aromalı sakız parçası hakkında düşünmeden edemiyorum. Çünkü, nasıl Greg Barbera'nın çantasında ve Jimmy Philbrook'un ağzının içinde aynı şeyin olabildiğini çözemiyorum.

But there was something else that kept bugging me, because Greg Barbera is a bike messenger, right?

Ama kafamı kurcalayan bir şey daha var. Çünkü, Greg Barbera bisikletli kuryeydi, değil mi?

Well, I just had you pegged as more of a Hanna-Barbera guy.

Ben seni daha çok Hanna-Barbera erkeği olarak bilirdim.

Barbera.

Barbera.

I got tired of not being able to find my bags, so I tied a vaguely Hanna-Barbera-looking character to it.

Bavullarımı bulamamaktan usandığım için Hanna-Barbera karakterlerine benzer bir şeye bağladım.

Barolo, Barbarasco, Barbara.

Bu şaraplar Barolo, Barbaresco, Barbera.

Hanna-Barbara.

Hanna-Barbera.

Between us, Hanna-Barbera.

Aramızda kalsın, Hanna-Barbera.

What are you, a Hanna-Barbera character?

Nesin sen, bir Hanna Barbera karakteri mi?

He's been taken down by Hector Barbera.

Hector Barbera onu düşürüyor.

Hey, Pinot Noir, a chilled Barbera...

Pinot Noir, dolaptan çıkmış bir Barbera.

It's from a Hanna-Barbera cartoon I liked when I was a kid.

Küçükken çok sevdiğim bir Hanna-Barbera çizgi filminden.

and Barbera slapped the shit out of him for saying that?

Hani güya Hanna "Yogi'den büyük ben varım" demiş de Barbera onun bir güzel canına okumuş.

I found his I.D. inside. His name's Greg Barbera.

Adı Greg Barbera.

Greg Barbera being chased.

Tamam.