English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Beatty

Beatty translate Turkish

154 parallel translation
THAT'S ADMIRAL BEATTY AND THIS ONE IS CALLED... MILDRED.
Bu Amiral Beatty ve bunun adı da Mildred.
What's this Clyde Beatty routine?
Bu sirk numarası da ne?
Couple number 67, Gloria Beatty and Robert Siverton!
Gloria Beatty ve Robert Siverton!
After over 1,100 hours of incredible endurance, there she is, alone, but still fighting, still hoping, still trusting--Gloria Beatty.
1100 saattir gösterdiği inanılmaz dayanıklılığın ardından orada tek başına dikiliyor. Ama hala savaşıyor, hala umut ediyor, hala güveniyor.
Seventeen hours- - that's all she has left.
Adı Gloria Beatty. Sadece 17 saat vakti kaldı.
Gloria Beatty and Robert Siverton!
İşte tatlı çiftimiz Gloria Beatty ve Robert Siverton'ın hikayesi.
David Arkin, Barbara Baxley, Ned Beatty in Nashville!
David Arkin, Barbara Baxley, Ned Beatty Nashville'de!
Warden Beatty has just informed me that he and Warden Sampson have so much faith in their boys that instead of splitting the purse as usual it'll be a winner-take-all event.
Müdür Beatty'nin dediğine göre o ve Müdür Sampson adamlarına o kadar güveniyorlar ki her zamanki gibi parayı paylaşmak yerine kazanan tüm parayı alacak.
Warren was his name. Like Warren Beatty.
Adı Warren, Warren Beatty gibi.
Doc Beatty says she can see you at the Phoenix lab in about an hour.
Doktor Beatty seni bir saat sonra Lab. görebileceğini söyledi.
BEATTY : And what do you see?
Peki ne görüyorsun?
BEATTY : Do you open them?
Onları açıyor musun?
BEATTY : Describe it.
Tarif et.
BEATTY : Where is the room?
Bu oda nerede?
BEATTY : Look around, Jack.
Çevrene bak, Jack.
BEATTY : What happens next?
Sonra ne oluyor?
BEATTY : What else do you see?
- Başka ne görüyorsun?
- Doc Beatty says he's been brainwashed.
- Doktor Beatty beyninin yıkandığını söyledi.
BEATTY : Where is the room, Jack?
- Oda nerede, Jack?
From the bottom of my heart, I salute you. BEATTY :
Kalbimin derinliklerinden seni selamlıyorum.
BEATTY : When I count backwards from ten, you will begin to wake up.
On'dan geriye doğru saydığımda uyanmaya başlayacaksın.
Uh, reservations for Mr. Warren Beatty and family.
resimlerde hiç iyi çıkmam. biliyorum bu konunun dışında ama farketmiyor musunuz haklarımız çok aşağılık bir şekilde çiğneniyor?
And after seeing what I go through all day, you'll think twice before you lose jackets, break windows, get married, have kids...
aah rezervasyon bay warren beatty ve ailesi adına bu taraftan efendim
This is the most dangerous of the Don Juan Casanova, Warren Beatty species.
Bu Don Juan'nın en tehlikelisi Casanova, Warren Beatty türünün.
Gary Coleman and Ned Beatty are :
Gary Coleman ve Ned Beatty,
Beatty, Selleck... they have that certain something that made them a star.
Beatty, Selleck onları yıldız yapacak şey potansiyellerinde vardı.
I swear to God, we remind me of Faye Dunaway and Warren Beatty.
Vallahi, halimiz bana Faye Dunaway ve Warren Beatty'i hatırlatıyor.
Warren Beatty.
Warren Beatty.
Warren Beatty ; and Bill Clinton.
Bob Dylan, Warren Beatty ve Bill Clinton.
I've got it : "She could have slept with Warren Beatty!"
Ben buldum. "Warren Beatty ile yatmak isteyen bir kadındır kendisi"
"Ned Beatty Sings The Blues"?
"Ned Beatty ( * ) Blues Söylüyor" mu?
- After the scene Mr. Beatty comes up to me and he says, "Good actor. Bad kisser."
- O sahneden sonra Bay Beatty yanıma geldi ve şöyle dedi ; "İyi aktörsün, kötü öpüyorsun."
What does Warren Beatty know about kissing?
Warren Beatty öpüşmekten ne anlar ki?
Mr. Beatty wants to see it again.
Bay Beatty Pazartesi günü tekrar görmek istiyormuş.
May I suggest the Ned Beatty suite?
Size Ned Beatty Suiti'ni öneriyorum o halde.
And I would dream about being in a movie with Warren Beatty.
- Evet. Evet. Ve Warren Beatty ile bir filmde oynamayı hayal etmiştim.
The part in the movie where they get shot, when it's Warren Beatty and...
Hani filmde şu vuruldukları sahnedeki gibi, Warren Beatty ve...
This 1951 Elia Kazan film... marked Warren Beatty's screen debut.
Bu 1951 yapımı Elia Kazan filmi... Warren Beatty'nin sahneye ilk çıkışı olarak gösterilmiştir.
I'd like to borrow Warren Beatty?
Özenirim Warren Beatty'ninkilere.
The Democrats would have put in Warren Beatty.
Demokratlar onu Warren Beatty'nin yanına koyardı.
There's hardly any, except Warren Beatty and President Harding.
Warren Beatty ve Başkan Harding'den başka kimsede duymadım.
Just like Warren Beatty, pre Shampoo.
Shampoo filminden önceki Warren Beatty gibi.
The one that looks like a young Warren Beatty?
Tanrım, Warren Beatty'nin gençlik haline benzeyen mi?
Okay, a middle-aged Warren Beatty.
Tamam, orta yaşlı bir Warren Beatty.
Admiral Beatty watched from HMS Lion.
Amiral Beatty muharebeyi HMS Lion'dan izliyordu.
Warren Beatty is there with Leslie Caron, nominated for Best Actress, and I'm there with Gidget.
Biliyor musun? Warren Beatty oraya, en iyi aktris adayı Leslie Caron'la gitti.
When Beatty and Faye Dunaway get to know each other, they're standing... on a street corner and she says, "I don't believe you rob banks."
Beatty ve Faye Dunaway birbirlerini tanırken, bir cadde köşesinde... ayakta duruyor ve şöyle diyor : "Banka soyduğuna inanmıyorum"
I heard Warren Beatty sent back 300,000 one-sheets for Heaven Can Wait...'cause his dick looked too small in sweat pants.
Warren Beatty aleti küçük çıkmış diye 300,000... "Cennet Bekleyebilir" posterini geri göndermiş diyorlar.
He was like Warren Beatty only taller.
Warren Beatty'nin uzun haliydi.
Yeah, well, you know... there are definitely a lot of us in the Big Apple.
'McCabe and Mrs Miller'da Warren Beatty'nin karda çöküp donarak ölmesine ne demeli? Orada kalakalmıştı. Bunları düşünen var mı?
The female Warren Beatty.
Kadının çapkınısın.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]