English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Besso

Besso translate Turkish

18 parallel translation
We didn't have a chance to meet before class. Michele Besso.
Dersten önce tanışmaya fırsatımız olmamıştı.
And now you've brought us Mr. Besso.
Şimdi de bize Bay Besso'yu getirdin.
I do hope you'll return sooner rather than later, Mr. Besso.
Umarım yakında geri dönersiniz Bay Besso.
You brought us Mr. Besso.
Bize Bay Besso'yu getirdin.
I do hope you return sooner rather than later Mr. Besso.
Umarım yakında geri dönersiniz Bay Besso.
"In conclusion, I wish to say that in working at the" problem here dealt with, I have had the loyal assistance of my friend and colleague M. Besso... And that I am indebted to him for several
"Sonuç olarak burada ele alınan sorun üstünde çalışırken arkadaşım ve meslektaşım M. Besso'nun sadık yardımını aldım ve çok sayıda değerli önerisi için ona borçluyum."
Mileva : I'm afraid I don't have time today. Besso :
Maalesef bugün zamanım yok.
I find myself with some spare time on my hands. I thought perhaps I could teach piano again. Besso :
Biraz boş zamanım var da belki yine piyano dersi verebilirim diye düşündüm.
Besso : I'll go find that sheet music.
Ben gidip müzik notalarını bulayım.
Besso : I know you will find students quickly.
Eminim çabucak öğrenci bulursun.
Besso : Eduard, is everything all right?
Eduard, her şey yolunda mı?
Besso :
Aman Tanrım.
Besso : This has happened before?
Bu daha önce de mi oldu?
Besso :
Yardım edin.
Besso : I received a letter.
Albert'ten mektup aldım.
Good Lord, Besso, if I closed my eyes,
– Tanrım, Besso.
Besso : Mileva!
ZÜRİH, İSVİÇRE
Besso :
Hava soğuyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]