Biryani translate Turkish

"I'll have brain, biryani and egg curry."

"Ben de beyin, biryani ve yumurta isteyeceğim!"

I've programmed a dish my grandmother used to make back on Earth- - vegetable biryani.

Büyük annemin dünyada yaptığı bir yemeği yemeyi planlıyordum- - sebze biryanisi.

That was one spicy biryani!

- Amma baharatlı biryaniydi.

Maybe you can make him a sumptuous biryani with green cardamom.

Belki ona yeşik kakuleli lüks biryani yapabilirsiniz

It's so difficult to prepare Biryani.

Biryani pişirmek zordur.

I'm praising the person who has made this Biryani.

Biryaniyi yapan kişiyi övüyorum.

I'll have the vegetable biryani, please.

Ben bir sebzeli biryani alacağım.

It is called Biryani.

Bu yemeğe "biryani" derler.

In my country no wedding.. .. is complete unless we have Biryani.

Bizim oralarda biryani yemeden düğün, düğün olmaz.

One is Hyderabadi biryani and the other is hot youth of the girls.

Birincisi Hyderabadi Biryani ikincisi ise ateşli genç kadınlar.

Do you know what is heaven? Yes! You can get Biryani without ask, How much you can eat,

bu Abu nazir'in ekranlara çıkan yeni mektubu hükümetiniz karşı koyacak

You didn't like the biryani?

Pilavı beğenmedin mi?

- They make the most incredible biryani.

Dünyanın en akıl almaz biryanisini yapıyorlar. Öyle mi?

But you're right, the biryani is great.

Ancak şunda haklısın, biryani harika.

This whole suddenly, "I like biryani"?

Bir anda, "Biryani severim" ayakları.

Shahjahani biryani.

Şah-ı Cihan biryani.

Listen, I was thinking of making lamb biryani for dinner tonight.

Bugün, akşam yemeği için kuzu biryani düşünüyordum.

Biryani..

Biryani. Tavuk?

Can you eat biryani like us?

- Bizim gibi yemek yiyebilir misin?

Eat this biryani.

Bunu ye.

They are asking me to drink alcohol beverages and eat biryani, rule priority clause 9, what should I do now?

Doktor, içki içip yemek yememi istiyorlar. En yüksek kıdem sizde, şimdi ne yapmalıyım?

I asked you to get it ready for AlRD's evaluation, you're asking him to drink and eat biryani.

AIRD'e hazırlamanızı istedim. Sizse yiyip içmesini istiyorsunuz.

No biryanihere. Eat what there is.

Burada biryani yoktur.

Till then I'll prepare'biryani'.

Ben de biryani pişireyim.

Call him... and ask him to bring us his biryani along.

Ara da... gelirken büryan getirmesini söyle

Screaming at him won't get us the biryani... give me your phone.

Ona bağırmakla büryan gelmez... telefonunu ver bana

Ok, biryani for dinner has been fixed!

Tamamdır, akşam yemeğinde büryan var!

Howard, your shrimp biryani.

Howard için karides biryani.

I.. anything will do. otherwise no, I will have `biryani`.

herseyi yapicam aksihalde biryani alicam.

son. - y es. y ou like `biryani`, right?

oglum - evet biryni seviyorsun degil mi?

Vegetable Biryani

Sebzeli Biryani.

He learned to make this lamb biryani dish to impress me when we were first dating.

İlk buluşmamızda beni etkilemek için Bu kuzuyu yapmayı öğrenmişti.

Biryani.

'Biryani'...

I'm making lamb'biryani'.

Kuzu'biryani'yapıyorum.

By feeding him mutton biryani with that yoghurt thing.

Onu yogurtlu biryani ile besleyerek hem de.

If a new person comes to Kozhicode he will want to eat a biriyani before returning.

Kozhikode'ye birisi geldiğinde dönmeden önce biryani yemek ister.

Once getting into an auto from the bus stand or railway station... They will inquire these drivers about the joint where they will get good biriyani.

Taksi ya da otobüse bindiklerinde ilk işleri iyi biryani'nin nerede olduğunu sormaktır.

They will tell their friends and relatives back home about the taste of our biriyani.

Memleketlerine döndüklerinde eşe dosta bizim biryani'nin lezzetinden bahsederler.

Yes they can. But only ustad hotel offers a biriyani free for those who bring a new customer.

Ama her getirdikleri müşteri için bedava biryani yiyebildikleri tek yer bizimkisi.

Biriyani rice.

Biryani pirinci.

'86 porotta', 14 fish curry, 13 chicken curry, 28 chicken biriyani 3 mutton biriyani and 31'sulaimani'.

86 bazlama, 14 balık küri, 12 tavuk kürü, 28 tavuk biryani 3 kuzu biryani ve 31 Süleymani çayı.

Foreigners staying there often prefer special'malabari biriyani'.

Orada kalan yabancılar genelde özel "malabari biryani" yemek ister.

Is the'biriyani'prepared here is served as the special malabari biriyani there?

Burada sunulan biryani oradaki özel malabari biryani mi?

For every biriyani, Babu will give me Rs.5 extra.

Her biryani için Babu bana fazladan 5 rupi verir.

Your biriyani is the best in this city.

Şehirdeki en iyi biryani'yi sen yapıyorsun.

For the wedding of Maulavi's daughter, I went to cook biriyani.

Maulavi'nin kızının düğünü için biryani pişiriyordum.

I went to cook biriyani for her wedding only.

Onun düğünü için biryani yapmaya gitmiştim.

After wedding and eating your biriyani, they went away.

Düğünden sonra biryani'yi yiyip gittiler mi?

The biriyani which was being served in Beach Bay hotel was actually cooked in ustad hotel.

Beach Bay Int. Otel'de sunulan biryani aslında Üstad Otel'de pişiriliyormuş.

A biriyani which costs just Rs.35 in ustad hotel is sold in Beach Bay for Rs.350.

Üstad Otel'de 35 rupi'ye satılan biryani Beach Bay'de 350 rupi'ye satılıyor.

y es. y es. I will bring it right away. she won`t bring `biryani`.

getiricem hemen o biryani getirmicek biraz problemi var zihinsel problem simdi iyi eger ciddi durumda olsaydi biz burada duramazdik gel gel